電車の遅れで大事な約束を逃した

N5 電車 densha รถไฟ N3 遅れ okure ล่าช้า N4 大事 daiji สำคัญ, มีค่า N4 約束 yakusoku คำสัญญา, การนัดหมาย, ข้อตกลง

N5 電 den ไฟฟ้า, การไฟฟ้า, การไฟฟ้า N5 車 sha / kuruma รถยนต์, ยานพาหนะ, voiture N3 遅 chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i ช้า, สาย, ถอยหลัง N5 大 dai, tai / oo-, oo.kii, -oo.ini ใหญ่ มหึมา ยิ่งใหญ่ N4 事 ji, zu / koto, tsuka.u, tsuka.eru เรื่อง, สิ่งของ, ข้อเท็จจริง N3 約 yaku / tsuzu.maru, tsuzu.meru, tsuzuma.yaka สัญญาโดยประมาณ หดตัว N3 束 soku / taba, taba.neru, tsuka, tsuka.neru มัด, ฟ่อน, รีม N3 逃 tou / ni.geru, ni.gasu, noga.su, noga.reru หนี, หลบเลี่ยง, ละเลย

N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜を o ใช้ชี้กรรมตรงของการกระทำ, อยู่ก่อนคำกริยา, แสดงสิ่งที่ถูกกระทำ N5 〜で de แสดงสถานที่เกิดการกระทำ, วิธี, เครื่องมือ, สาเหตุ หรือวัสดุตามบริบท N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม