でも

N5 子供でも分かるくらい簡単です Kodomo demo wakaru kurai kantan desu Đơn giản đến mức trẻ em hiểu được N5 この薬を飲んでもいいですか。 Kono kusuri o nonde mo ii desu ka. Tôi có thể uống thuốc này không? N3 それでも挑戦したいです。 Sore demo chousen shitai desu. Dù vậy tôi vẫn muốn thử. N4 この仕事が終わったら、少し休んでもいいですか Kono shigoto ga owattara, sukoshi yasunde mo ii desu ka Khi xong việc này, tôi nghỉ một chút được không N4 先生に分からないところは何度でも聞いていいと言われた Sensei ni wakaranai tokoro wa nando demo kiite ii to iwareta Giáo viên nói tôi có thể hỏi bao nhiêu lần cũng được nếu chưa hiểu N3 健康のために毎日少しでも歩くようにしている Kenkou no tame ni mainichi sukoshi demo aruku you ni shite iru Vì sức khỏe tôi cố gắng đi bộ mỗi ngày một chút N5 お茶でも飲みませんか Ocha demo nomimasen ka Bạn uống trà nhé

N3 〜わけではない wake de wa nai Chỉ phủ định một phần, sửa cách hiểu quá mức, gắn với động từ tính từ hoặc danh từ, nghĩa là không có nghĩa là N5 〜まで made Chỉ giới hạn cuối về thời gian hoặc không gian, tương đương đến, chỉ điểm kết thúc N5 〜でも demo Chỉ ví dụ tiêu biểu, gợi ý gần đúng, ngạc nhiên nhẹ hoặc nhượng bộ tùy ngữ cảnh