Kanji

Cấp độ: N3 Nét: 14

増

Nghia trong Tiếng Việt

tăng lên, thêm vào, bổ sung

Cách đọc

Onyomi: ゾウ Kunyomi: ま.す, ま.し, ふ.える, ふ.やす Romaji: zou / ma.su, ma.shi, fu.eru, fu.yasu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

増

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha aumentar, adicionar, ampliar

Tiếng Anh increase, add, augment

Tiếng Tây Ban Nha aumentar, añadir, incrementar

Tiếng Hàn 증가시키다, 더하다, 늘리다

Tiếng Pháp augmenter, ajouter, enrichir

Tiếng Ý aumentare, aggiungere, incrementare

Tiếng Đức erhöhen, hinzufügen, erweitern

Tiếng Indonesia meningkatkan, menambah, memperkuat

Tiếng Thái เพิ่มขึ้น เพิ่ม เสริม

Kanji

Kanji liên quan

N1 基 ki / moto, motoi nguyên lý cơ bản, gốc (hóa học), bộ đếm cho máy móc N2 域 iki phạm vi, khu vực, giới hạn N3 埼 ki / saki, sai, misaki mũi đất, bãi cát, mỏm đá N1 執 shitsu, shuu / to.ru kiên trì, nắm lấy, giữ chặt N4 堂 dou phòng công cộng, hội trường, dinh thự công cộng N1 堀 kutsu / hori mương, hào, kênh đào N1 培 bai / tsuchika.u trồng trọt, nuôi dưỡng, nuôi dưỡng (cây trồng) N1 堆 tai, tsui / uzutaka.i đống cao, torre alta de cosas apiladas, lugar alto mar adentro N2 埋 mai / u.meru, u.maru, u.moreru, uzu.meru, uzu.maru, i.keru chôn vùi, lấp đầy, nhúng vào

Từ

Từ có kanji này

N1 増強 zoukyou củng cố, tăng cường N1 増進 zoushin thúc đẩy, tăng cường, thăng tiến N1 ～増し～mashi ~tăng N2 激増 gekizou tăng đột ngột N2 増減 zougen tăng giảm, biến động N2 増大 zoudai tăng lên, tăng trưởng N3 増加 zouka gia tăng, tăng thêm N3 増やす fuyasu tăng (vt), thêm vào N3 増す masu tăng lên

Câu

Câu có kanji này

N3 人口の増加に伴って交通問題も深刻になっている Jinkou no zouka ni tomonatte koutsuu mondai mo shinkoku ni natte iru Dân số tăng khiến giao thông nghiêm trọng hơn N4 人口が増えるにしたがって町もにぎやかになった Jinkou ga fueru ni shitagatte machi mo nigiyaka ni natta Dân số tăng lên thì thành phố cũng nhộn nhịp hơn