Kanji
始
Nghia trong Tiếng Việtbắt đầu, khởi đầu, người bắt đầu
Cách đọcHoạt họa thứ tự nét kanji
Tiếng Bồ Đào Nha
começar, iniciar, iniciador
Tiếng Anh
commence, begin, commencer
Tiếng Tây Ban Nha
comenzar, empezar, iniciador
Tiếng Hàn
시작하다, 개시하다, 개시자
Tiếng Pháp
commencer, débuter, commencer
Tiếng Ý
cominciare, iniziare, cominciare
Tiếng Đức
beginnen, beginnen, Beginner
Tiếng Indonesia
memulai, mengawali, pengawali
Tiếng Thái
เริ่ม, เริ่มต้น, ผู้เริ่มต้น
Kanji
Kanji liên quan
N1
妃
hi / kisaki
nữ hoàng, công chúa, nữ hoàng
N1
如
jo, nyo / goto.shi
sự giống nhau, như, chẳng hạn như
N1
娯
go
sự giải trí, niềm vui, sự giải trí
N1
妄
mou, bou / mida.rini
ảo tưởng, không cần thiết, không có thẩm quyền
N3
婚
kon
hôn nhân, hôn lễ, lễ cưới
N3
婦
fu / yome
quý bà, người phụ nữ, vợ
N1
奴
do / yatsu, yakko
người đàn ông, nô lệ, người hầu
N1
婆
ba / baba, baa
bà già, bà ngoại, vú nuôi
N1
媛
en / hime
người phụ nữ xinh đẹp, công chúa, belle femme
Từ
Từ có kanji này
N1
始発
shihatsu
chuyến tàu đầu tiên
N1
始末
shimatsu
xử lý, dọn dẹp hậu kỳ
N1
終始
shuushi
từ đầu đến cuối, nhất quán(ly)
N2
原始
genshi
nguồn gốc, nguyên thủy
N2
始終
shijuu
liên tục, luôn luôn
N2
始めに
hajimeni
để bắt đầu, trước hết
N3
開始
kaishi
sự bắt đầu, khai mạc
N3
始まり
hajimari
nguồn gốc, sự bắt đầu
N4
始める
hajimeru
bắt đầu, khởi động
Câu
Câu có kanji này
N3
彼の話によると来週から新しい制度が始まるらしい
Kare no hanashi ni yoru to raishuu kara atarashii seido ga hajimaru rashii
Theo anh ấy hệ thống mới bắt đầu tuần sau
N3
新しい制度の開始に際して説明会が開かれた
Atarashii seido no kaishi ni saishite setsumeikai ga hirakareta
Họp giải thích khi hệ thống bắt đầu
N4
新しい仕事を始めるにあたって準備が必要だ
Atarashii shigoto o hajimeru ni atatte junbi ga hitsuyou da
Cần chuẩn bị khi bắt đầu việc
N5
日本語を勉強し始めました。
Nihongo o benkyou shi hajimemashita.
Tôi bắt đầu học tiếng Nhật.
N4
雨が降り始めました。
Ame ga furi hajimemashita.
Trời bắt đầu mưa.
N5
計画を立ててから始めます。
Keikaku o tatete kara hajimemasu.
Tôi sẽ bắt đầu sau khi lập kế hoạch.
N5
会議が始まりました。
Kaigi ga hajimarimashita.
Cuộc họp bắt đầu.
N5
先生が授業を始めました。
Sensei ga jugyou o hajimemashita.
Giáo viên bắt đầu giờ học.
N5
雨が降り始めたから急ごう
Ame ga furi hajimeta kara isogou
Trời bắt đầu mưa nên nhanh lên
Ngữ pháp