抱

Nghia trong Tiếng Việt

ôm, vỗ về, giữ chặt trong vòng tay

Cách đọc

Onyomi: ホウ Kunyomi: だ.く, いだ.く, かか.える Romaji: hou / da.ku, ida.ku, kaka.eru

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

抱

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha abraçar, abraçar, segurar nos braços

Tiếng Anh embrace, hug, hold in arms

Tiếng Tây Ban Nha abrazar, estrechar, sostener en brazos

Tiếng Hàn 껴안다, 꼭 안다, 팔로 감싸 안다

Tiếng Pháp étreindre, serrer dans ses bras, tenir en étreinte

Tiếng Ý abbracciare, stringere tra le braccia

Tiếng Đức Umarmung, Umarmung, in den Armen halten

Tiếng Indonesia memeluk, mendekap, menggendong

Tiếng Thái กอด โอบกอด ไว้ในอ้อมแขน

Kanji

Kanji liên quan

Từ