Kanji

Cấp độ: N1 Nét: 10

振

Nghia trong Tiếng Việt

lắc, vẫy tay, lắc lư

Cách đọc

Onyomi: シン Kunyomi: ふ.る, ふ.れる, ふ.るう Romaji: shin / fu.ru, fu.reru, fu.ruu

Thứ tự nét

Hoạt họa thứ tự nét kanji

振

Bản dịch sang các ngôn ngữ khác:

Tiếng Bồ Đào Nha sacudir, acenar, abanar o rabo

Tiếng Anh shake, wave, wag

Tiếng Tây Ban Nha sacudir, saludar, menear

Tiếng Hàn 흔들다, 손을 흔들다, 꼬리를 흔들다

Tiếng Pháp secouer, agiter, remuer

Tiếng Ý scuotere, agitare, scodinzolare

Tiếng Đức Schütteln, winken, wackeln

Tiếng Indonesia goyang, lambai, mengibas

Tiếng Thái เขย่า โบก ส่าย

Kanji

Kanji liên quan

N2 挟 kyou, shou / hasa.mu, hasa.maru, wakibasa.mu, sashihasa.mu kẹp, giữa, kìm N2 掃 sou, shu / ha.ku quét, chải, thợ cắt tóc N2 捨 sha / su.teru vứt bỏ, bỏ đi, từ bỏ N2 拾 shuu, juu / hiro.u nhặt lên, thu thập, tìm kiếm N1 捻 nen, jou / ne.jiru, neji.ru, hine.kuru, hine.ru xoay tròn, vặn vẹo, chơi đùa với N1 拷 gou tra tấn, đánh đập, tra tấn N1 拭 shoku, shiki / nugu.u, fu.ku lau, quét, tăm bông N1 捷 shou, sou / haya.i chiến thắng, nhanh chóng, Victoria N1 捺 natsu, datsu / sa.su, o.su ép, in, dán tem

Từ

Từ có kanji này

N1 振動 shindou sự dao động, sự rung động N1 不振 fushin sự sa sút, trì trệ, đình đốn N1 振り返る furikaeru quay đầu, quay lại, nhìn lại N1 振り出し furidashi sự khởi đầu, điểm bắt đầu, bản vẽ hoặc phát hành (dự thảo) N1 身振り miburi cử chỉ N2 ～振り～buri sau một khoảng thời gian ~ N2 振り仮名 furigana phím phát âm N2 振り向く furimuku quay mặt lại, quay lại N2 振舞う furumau cư xử, tiến hành