茶色い犬が公園の芝生で寝てる

N3 茶色い chairoi màu nâu N5 犬 inu chó N5 公園 kouen công viên N3 芝生 shibafu bãi cỏ

N4 茶 cha, sa trà, thé, hoja de té N4 色 shoku, shiki / iro màu sắc, couleur, màu N4 犬 ken / inu, inu- chó, chien, perro N4 公 kou, ku / ooyake công chúng, hoàng tử, quan chức N3 園 en / sono công viên, vườn, sân N1 芝 shi / shiba cỏ, bãi cỏ, pecuse N5 生 sei, shou / i.kiru, i.kasu, i.keru, u.mareru, uma.reru, u.mare, umare, u.mu, o.u, ha.eru, ha.yasu, ki, nama, nama-, na.ru, na.su, mu.su, -u cuộc sống, chân thực, sự ra đời N3 寝 shin / ne.ru, ne.kasu, i.nu, mitamaya, ya.meru Nằm xuống, ngủ, nghỉ ngơi

N5 〜ている te iru Chỉ hành động đang diễn ra, trạng thái liên tục, thói quen lặp lại hoặc kết quả duy trì tùy ngữ cảnh N5 〜が ga Đánh dấu chủ ngữ ngữ pháp, nhấn mạnh thông tin mới, cũng có thể biểu thị tương phản nhẹ N5 〜で de Chỉ nơi hành động xảy ra, phương tiện, công cụ, nguyên nhân hoặc vật liệu tùy ngữ cảnh N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ