彼女は空腹でお腹が鳴るまで我慢した

N5 彼女 kanojo sie N1 空腹 kuufuku Hunger N5 お腹 onaka Bauch N4 鳴る naru klingen, läuten N5 まで made bis N3 我慢 gaman Geduld, Ausdauer

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no er, dass, der N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me Frau, weiblich, feminin N4 空 kuu / sora, a.ku, a.ki, a.keru, kara, su.ku, su.kasu, muna.shii leerer Himmel, Leere N3 腹 fuku / hara Bauch, Magen N3 鳴 mei / na.ku, na.ru, na.rasu zwitschern, weinen, bellen N1 我 ga / ware, wa, wa.ga-, waga- Ego, ich, egoistisch N1 慢 man Spott, Faulheit, Eitelkeit

N5 〜まで made Zeigt Endgrenze in Zeit oder Raum, entspricht bis, markiert Endpunkt N4 〜し shi Zeigt mehrere Gründe oder Eigenschaften, verbindet Sätze oder Adjektive, bedeutet außerdem, und auch N5 〜が ga Markiert das grammatische Subjekt, hebt neue Information hervor, kann auch leichten Gegensatz zeigen N5 〜で de Zeigt Ort der Handlung, verwendetes Mittel, Werkzeug, Ursache oder Material je nach Kontext N5 〜は wa Markiert das Thema des Satzes, zeigt worüber gesprochen wird, kann Gegensatz darstellen, organisiert Hauptinformation