電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ
Meaning in EnglishEven though the train was late I arrived earlier than expected and it helped
Animated kanji stroke order
Word
Words found in the sentence
Kanji
Related kanji
N5
電
den
electricity, électricité, electricidad
N5
車
sha / kuruma
car, véhicule, voiture
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
slow, late, back
N4
意
i
idea, mind, heart
N5
外
gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to-
outside, extérieur, fuera
N4
早
sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
early, fast, tôt
N4
着
chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru
don, arrive, wear
N3
助
jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
help, rescue, assist
Grammar
Related grammar structures
N5
〜ている
te iru
Indicates ongoing action, continuous state, repeated habit, or resulting condition depending on context
N4
〜のに
noni
Indicates unexpected contrast, connects two opposing ideas, means although, despite, even though
N5
〜が
ga
Marks the grammatical subject, highlights new information, can also show slight contrast in some sentences
N5
〜に
ni
Indicates destination, target, arrival point, specific time, or person receiving an action
N5
〜と
to
Indicates company, quotation, natural condition, complete list, or direct connection between elements
N5
〜の
no
Indicates possession, relation between nouns, nominal explanation, or turns a verb into a noun phrase
N5
〜か
ka
Marks a question, alternative, or uncertainty, appears at the sentence end or between options
N5
〜よ
yo
Sentence ending particle adding information to listener, emphasizes statement, expresses certainty or warning