電車が遅れていたのに意外と早く着いて助かったよ
Significato in ItalianoAnche se il treno era in ritardo sono arrivato prima del previsto per fortuna
Animazione dei tratti dei kanji
Parola
Parole trovate nella frase
Kanji
Kanji correlati
N5
電
den
elettricità, elettricità, elettricità
N5
車
sha / kuruma
car, véhicule, voiture
N3
遅
chi / oku.reru, oku.rasu, oso.i
lento, tardi, indietro
N4
意
i
idea, mente, cuore
N5
外
gai, ge / soto, hoka, hazu.su, hazu.reru, to-
esterno, extérieur, fuera
N4
早
sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa-
presto, veloce, tôt
N4
着
chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru
donare, arrivare, indossare
N3
助
jo / tasu.keru, tasu.karu, su.keru, suke
aiuto, soccorso, assistenza
Grammatica
Strutture grammaticali correlate
N5
〜ている
te iru
Indica azione in corso, stato continuo, abitudine ripetuta o risultato persistente secondo il contesto
N4
〜のに
noni
Indica contrasto inatteso, collega due idee opposte, significa sebbene, nonostante, anche se
N5
〜が
ga
Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto
N5
〜に
ni
Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione
N5
〜と
to
Indica compagnia, citazione, condizione naturale, lista completa o collegamento diretto
N5
〜の
no
Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo
N5
〜か
ka
Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni
N5
〜よ
yo
Particella finale che aggiunge informazione, rafforza affermazione, esprime certezza o avviso