もう少し早く出発していれば渋滞に巻き込まれなかったのに

N5 もう mou ya N5 少し sukoshi un poco N5 早く hayaku temprano / rápido N4 出発 shuppatsu salida, partida

N4 少 shou / suku.nai, suko.shi pocos, pequeño, un petit peu N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- temprano, rápido, tôt N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu salir, marcharse, salir N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu salida, descarga, publicar N1 渋 juu, shuu / shibu, shibu.i, shibu.ru astringente, vacilante, reacio N1 滞 tai, tei / todokoo.ru estancarse, retrasarse, estar vencido N2 巻 kan, ken / ma.ku, maki, ma.ki rollo, volumen, libro N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru abarrotado, mezcla, en grandes cantidades

N4 〜のに noni Indica contraste inesperado, conecta dos ideas opuestas, equivale a aunque, a pesar de, aun así N4 〜ば ba Indica condición hipotética, se conecta a verbo o adjetivo, equivale a si ocurre entonces N5 〜ている te iru Indica acción en progreso, estado continuo, hábito repetido o resultado persistente según el contexto N5 〜もう mou Indica finalización reciente o cambio completo, equivalente a ya, muestra acción completada N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜に ni Indica destino, objetivo, punto de llegada, hora específica o persona que recibe una acción N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o N5 〜か ka Marca pregunta, alternativa o duda, aparece al final de la frase o entre opciones