もう少し早く出発していれば渋滞に巻き込まれなかったのに

N5 もう mou แล้ว / อีก N5 少し sukoshi เล็กน้อย N5 早く hayaku เร็ว / เร็วๆ N4 出発 shuppatsu การออกเดินทาง

N4 少 shou / suku.nai, suko.shi น้อย, เล็กน้อย, un petit peu N4 早 sou, satsu / haya.i, haya, haya-, haya.maru, haya.meru, sa- เร็ว, เร็ว, tôt N5 出 shutsu, sui / de.ru, -de, da.su, -da.su, i.deru, i.dasu ทางออก, ออกไป, ออกไป N4 発 hatsu, hotsu / ta.tsu, aba.ku, oko.ru, tsuka.wasu, hana.tsu การออกเดินทาง การปลดประจำการ การเผยแพร่ N1 渋 juu, shuu / shibu, shibu.i, shibu.ru ฝาดลังเลลังเลไม่เต็มใจ N1 滞 tai, tei / todokoo.ru หยุดนิ่ง ล่าช้า เลยกำหนด N2 巻 kan, ken / ma.ku, maki, ma.ki ม้วนกระดาษ, เล่ม, หนังสือ N3 込 -ko.mu, ko.mu, ko.mi, -ko.mi, ko.meru แออัด, ผสมปนเป, จำนวนมาก

N4 〜のに noni ใช้แสดงความขัดแย้งที่ไม่คาดคิด, เชื่อมสองความคิดที่ตรงข้ามกัน, หมายถึง แม้ว่า หรือ ถึงอย่างนั้น N4 〜ば ba ใช้แสดงเงื่อนไขสมมติ, ต่อกับคำกริยาหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง ถ้าเกิดขึ้นแล้ว N5 〜ている te iru ใช้แสดงการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่, สภาพต่อเนื่อง, นิสัยที่ทำซ้ำ หรือผลลัพธ์ที่ยังคงอยู่ N5 〜もう mou แสดงว่าการกระทำเสร็จแล้วหรือมีการเปลี่ยนแปลงแล้ว, เทียบเท่า แล้ว N4 〜し shi ใช้แสดงหลายเหตุผลหรือคุณสมบัติ, เชื่อมประโยคหรือคำคุณศัพท์, หมายถึง นอกจากนี้ และก็ N5 〜に ni แสดงจุดหมาย, เป้าหมาย, จุดถึง, เวลาเฉพาะ หรือผู้รับการกระทำ N5 〜の no แสดงความเป็นเจ้าของ, ความสัมพันธ์ระหว่างคำนาม, คำอธิบายแบบนาม หรือทำกริยาเป็นนาม N5 〜も mo แปลว่า ก็ หรือ ด้วย, เพิ่มสิ่งที่คล้ายกัน, มักแทนคำช่วยอย่าง wa ga หรือ o N5 〜か ka ใช้แสดงคำถาม, ตัวเลือก หรือความไม่แน่ใจ, อยู่ท้ายประโยคหรือระหว่างตัวเลือก