努力しないで成功したいなんて無理というものだ

N4 力 chikara fuerza, poder N5 たい tai querer hacer N4 無理 muri imposible, irracional, forzado

N3 努 do / tsuto.meru trabajar, diligentemente, tanto como sea posible N4 力 ryoku, riki, rii / chikara poder, fuerza, fuerte N3 成 sei, jou / na.ru, na.su, -na.su convertirse en, llegar a ser, obtener N1 功 kou, ku / isao logro, méritos, éxito N3 無 mu, bu / na.i nada, nada, no es N4 理 ri / kotowari lógica, disposición, razón

N3 〜というものだ to iu mono da Indica juicio general o evaluación basada en sentido común, se conecta a una frase, equivale a eso es justamente lo que se llama o es natural que N3 〜ものだ mono da Indica verdad general hábito común consejo o recuerdo nostálgico, se conecta a verbo adjetivo o sustantivo, equivale a suele ser o recuerdo que N4 〜という to iu Indica nombre, definición, cita o explicación, se conecta a palabra u oración, equivale a llamado, que se dice o es decir N5 〜たい tai Indica deseo del hablante de realizar una acción, se conecta a la raíz verbal, equivalente a querer hacer algo N4 〜し shi Indica varias razones o cualidades, conecta frases o adjetivos, equivale a además, y también N5 〜で de Indica lugar de acción, medio usado, herramienta, causa o material según el contexto N5 〜と to Indica compañía, cita, condición natural, lista completa o conexión directa entre elementos N5 〜の no Indica posesión, relación entre sustantivos, explicación nominal o convierte un verbo en sustantivo N5 〜も mo Significa también, añade otro elemento similar, suele reemplazar partículas como wa ga u o