Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
彼女の決意が強まるのを感じた
Kanojo no ketsui ga tsuyomaru no o kanjita
Se renforcer
N5
彼女の温かさを感じた
Kanojo no atatakasa o kanjita
J’ai senti sa chaleur
N5
彼女の目は真っ直ぐにこちらを見ていた
Kanojo no me wa massugu ni kochira o mite ita
Ses yeux me regardaient droit dans les yeux
N5
彼女の表情が柔らかくなった
Kanojo no hyoujou ga yawarakaku natta
Son expression s’est adoucie
N5
彼女の過ちは許された
Kanojo no ayamachi wa yurusareta
Son erreur a été pardonnée
N5
彼女の顔に当り前にキスした
Kanojo no kao ni atarimae ni kisu shita
Je l’ai embrassée sur le visage naturellement
N5
彼女はその作品で賞を取った
Kanojo wa sono sakuhin de shou o totta
Elle a remporté un prix
N5
彼女はクラスの美人だ
Kanojo wa kurasu no bijin da
C’est la plus belle de la classe
N5
彼女はゲームに夢中だ
Kanojo wa geemu ni muchuu da
Elle est accroc au jeu
N5
彼女はスケートの選手
Kanojo wa sukeeto no senshu
Elle est patineuse
N5
彼女はパンの種類を記録してる
Kare Kanojo wa pan no shurui o kiroku shiteru
Elle enregistre les types de pain
N5
彼女は人生の苦しみを味わった
Kanojo wa jinsei no kurushimi o ajiwatta
Elle a goûté à la souffrance
N5
彼女は優しい。だが見た目は怖そう
Kanojo wa yasashii daga mitame wa kowasou
Elle est gentille mais a l’air effrayant
N5
彼女は先生です。
Kanojo wa sensei desu.
Elle est professeure.
N5
彼女は単純な話が好きではない
Kanojo wa tanjun na hanashi ga suki dewa nai
Elle n’aime pas les conversations simples
N5
彼女は受け取った手紙をそのまま彼に渡した
Kanojo wa uketotta tegami o sono mama kare ni watashita
Tel quel
N5
彼女は地元に帰りたくて帰った
Kanojo wa jimoto ni kaeritakute kaetta
Le retour
N5
彼女は大した怪我じゃなくてよかったって安堵した
Kanojo wa taishita kega janakute yokatta tte ando shita
Soulagé
N5
彼女は大の犬好きで休みの日はドッグカフェに通ってる
Kanojo wa dai no inuzuki de yasumi no hi wa doggu kafe ni kayotte ru
L’amour des chiens
N5
彼女は大会に出場できなかった
Kanojo wa taikai ni shutsujou dekinakatta
Elle n’a pas pu concourir
N5
彼女は小麦色の肌をしている
Kanojo wa komuguiro no hada o shite iru
Elle a la peau couleur blé
N5
彼女は弱い者の盾になりたい
Kanojo wa yowai mono no tate ni naritai
Elle veut être le bouclier des faibles
N5
彼女は弾が込められた銃を見つめた
Kanojo wa tama ga komerareta juu o mitsumeta
Elle a fixé l’arme chargée
N5
彼女は当てもなく街を歩いた
Kanojo wa atemonaku machi o aruita
Elle marchait sans but