Mots trouvés dans la phrase
Explorer les phrases
Apprenez le japonais en français avec un dictionnaire gratuit, des phrases liées et un espace premium.
N5
彼、工事の進行状況を確認した
Kare kouji no shinkou joukyou o kakunin shita
Il a vérifié l’avancement
N5
彼、年間100冊以上本を読む
Kare nenkan hyakusatsu ijou hon o yomu
Il lit plus de 100 livres par an
N5
彼、昨日の出来事を思い出した
Kare kinou no dekigoto o omoidashita
Il a rappelé l’événement
N5
彼、普遍的な真理を追い求めた
Kare fuhenteki na shinri o oimotometa
Il a cherché des vérités universelles
N5
彼、景気の悪化で売上が落ちた
Kare keiki no akka de uriage ga ochita
Les ventes ont baissé
N5
彼、水平線から地平線が見えた
Kare suiheisen kara chiheisen ga mieta
Il a vu l’horizon depuis la mer
N5
彼、温泉が湧く音を聞きながら旅行の疲れを癒した
Kare onsen ga waku oto o kikinagara ryokou no tsukare o iyashita
Il s’est reposé
N5
彼、生徒は黒板の問題を解いた
Kare seito wa kokuban no mondai o toita
Les élèves ont résolu le problème
N5
彼、衆議院選挙に出馬した
Kare shuugiin senkyo ni shutsuba shita
Il s’est présenté à l’élection
N5
彼、警察は現場で証拠を集めた
Kare keisatsu wa genba de shouko o atsumeta
La police a recueilli des preuves
N5
彼、銀行強盗事件が起きた
Kare ginkou goutou jiken ga okita
Un braquage a eu lieu
N5
彼の行動は世間の注目を集めた
Kare no koudou wa seken no chuumoku o atsumeta
L’attention
N5
彼は今話題の映画監督だ
Kare wa ima wadai no eiga kantoku da
C’est un réalisateur dont tout le monde parle en ce moment
N5
彼は会社全体の責任を負ってる
Kare kare wa kaisha zentai no sekinin o motte ru
Il porte la responsabilité globale
N5
彼は営業の開始時間を確認した
Kare wa eigyou no kaishi jikan o kakunin shita
Il a vérifié l’heure d’ouverture
N5
彼は地元が誇る野球選手だ
Kare wa jimoto ga hokoru yakyuu senshu da
C’est un joueur de baseball dont sa ville est fière
N5
彼は容疑者を24時間拘束した
Kare wa yougisha o nijuuyo jikan kousoku shita
Il a détenu le suspect
N5
彼は日光浴で元気を取り戻した
Kare wa nikkouyoku de genki o torimodoshita
Il a repris des forces au soleil
N5
彼は海外で活躍してる日本人だ
Kare wa kaigai de katsuyaku shiteru nihonjin da
C’est un Japonais actif à l’étranger
N5
彼は登山が趣味で毎週山に登る
Kare wa tozan ga shumi de maishuu yama ni noboru
L’alpinisme est son hobby
N5
彼は筆一本で巨万の富を築いた
Kare wa fude ippon de goman no tomi o kizuita
Il a bâti une fortune immense avec un seul stylo
N5
彼は高血圧で心臓が心配だ
Kare wa kouketsuatsu de shinzou ga shinpai da
Son cœur à cause de l’hypertension
N5
彼女、ストレスを音楽に溜めて発散する
Kanojo sutoresu o ongaku ni tamete hassan suru
Elle accumule le stress dans la musique et le libère
N5
彼女、伝言を板書して先生に渡した
Kanojo dengon o bansho shite sensei ni watashita
Elle a noté le message