中央
「中央」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある空間・範囲・組織の端や周辺から離れた位置や部分。また、権力・機能が集中する中心的な場所や立場。
主な意味
- 物理的・地理的に最も内側にある位置や部分。
- 行政や組織における中心的な機関や権威（例：中央政府）。
- 比喩的に物事の中心となる立場・役割や、その重要性を指す表現。
使い方
- 書き言葉・公的文書での使用が一般的。例：中央省庁は新たな政策を発表した。
- 地理や建物の位置を説明する際の中立的な用法。例：駅の中央口で待ち合わせをしよう。
- 日常会話でも使えるが、くだけた場面では「真ん中」「まんなか」が好まれる。例：箱の真ん中に入れておいて。
表記と関連語
- 中心（ちゅうしん） ― 主要な部分や地点。
- 真ん中（まんなか） ― 日常語での「中央」に相当する表現。
- 端（はし） ― 反対語。周辺や外側の部分。
構成
- 中：内側・まんなかを表す字。
- 央：中央や中心を意味する字。古くから中心を指す語形として用いられる。
- 両字を合わせて、物事の中心に位置すること、または中心となる存在を示す複合語になる。
語源
漢語として中国語に由来し、日本語では音読み「チュウオウ」として受容された語。
由来
中国の古典語彙に起源をもち、対外交流を通じて漢字語が日本に入った時期に導入された語群の一つとして定着した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
中央の多言語翻訳
英語で「中央」は何ですか？
center, middle, central area
「中央」のポルトガル語訳は？
centro, parte central, centralidade
「中央」のスペイン語訳は？
centro, parte central
「中央」の韓国語訳は？
중앙
「中央」はフランス語でどう表現しますか？
centre, partie centrale
「中央」はイタリア語でどう表現しますか？
centro, parte centrale
「中央」のドイツ語訳は？
Zentrum, Mitte
「中央」をインドネシア語でどう言いますか？
pusat, tengah
「中央」はベトナム語でどう表現しますか？
trung tâm, giữa
「中央」はタイ語でどう表現しますか？
ศูนย์กลาง, ตรงกลาง
例文
「中央」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
集中
concentration, focus, centralization
単語
最中
in the middle of, during
単語
夢中
absorbed, crazy about, engrossed
単語
夜中
midnight, middle of the night
単語
世の中
society, the world, social life
単語
中学
junior high school, middle school
単語
中古
used, secondhand
単語
中止
cancellation, suspension, stoppage
単語
中旬
middle third of a month, mid-month period
単語
中心
center, core, main point
単語
日中
daytime, during the day
単語
中々
quite, considerably, not easily