中指
「中指」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
手の五本の指のうち、手の面で中央に位置する指。親指を一番目と数える場合は三番目にあたる。日常では触覚や把持の役割を担う。
主な意味
- 侮蔑や挑発の意を示す身振りとしての用法（例：「中指を立てる」）。
- 医療・解剖学や楽器演奏などでの番号呼称としての用法（第三指として扱われることがある）。
使い方
- 日常（口語）: 彼は怒って中指を立てた。
- 正式・医学: 手の構造を説明する際は第三指（中指）という呼称を用いる。
- 注意表現: 公の場で中指を立てる行為は相手を傷つけるため避けるべきだ。
表記と関連語
- 第三指 — 医学的・正式な呼び方（中指の別名）。
- 親指 — 位置的に対比される指の名称（反意に近い関係）。
- 小指 — 位置的に遠い指の名称（反意に近い関係）。
構成
- 中 — 中央、真ん中を表す字。
- 指 — 手足の指を表す字。
- 二字を合わせて「手の真ん中にある指」を意味する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
中指の多言語翻訳
「中指」を英語でどう言いますか？
middle finger
「中指」はポルトガル語で何と言いますか？
dedo médio
「中指」はスペイン語でどう表現しますか？
dedo medio
韓国語で「中指」は何ですか？
가운데 손가락
「中指」はフランス語で何と言いますか？
majeur
「中指」はイタリア語で何と言いますか？
dito medio
ドイツ語で「中指」は何ですか？
Mittelfinger
「中指」はインドネシア語で何と言いますか？
jari tengah
「中指」はベトナム語で何と言いますか？
ngón giữa
「中指」のタイ語訳は？
นิ้วกลาง
例文
「中指」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
指図
instruction, mandate
単語
中程
middle, midway
単語
指令
orders, instructions, directive
単語
心中
double suicide
単語
中継
relay, hook-up
単語
中傷
slander, libel, defamation
単語
中枢
center, mainstay, nucleus
単語
中断
interruption, suspension, break
単語
中毒
poisoning
単語
中腹
mountain side, halfway up
単語
中立
neutrality
単語
中和
neutralize, counteract