交際
「交際」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
二人以上の人間の間に成立する関係やそのやり取りを指す語。相互の接触や交流が継続して行われる状態を表す。
主な意味
- 恋愛的な関係として互いに関わること。
- 社交的な交流や人間関係のつながり。
- 交渉や取引に関連する関係（やや文語的・限定的な用法）。
使い方
- 彼とは三年前から交際している。
- 職場での円滑な人間関係のために適切な交際を心がける。
表記と関連語
- 交流：人と人がやり取りすること。
- 親交：親しい交わり。
- 無関係：関係がないこと（反意語）。
構成
- 交：交わる、交える、交差することを示す字。
- 際：境目・機会・場面を示す字。
- 合成的意味：人と人が交わる場面や関係を表す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
交際の多言語翻訳
英語で「交際」は何ですか？
social relationship, association, dating
「交際」をポルトガル語でどう言いますか？
convívio, relacionamento, interação social
スペイン語で「交際」は何ですか？
trato, relación, vida social
「交際」の韓国語訳は？
교제, 사귐, 대인 관계
「交際」のフランス語訳は？
fréquentation, relations, vie sociale
「交際」のイタリア語訳は？
frequentazione, relazione, rapporti sociali
「交際」はドイツ語でどう表現しますか？
Umgang, Beziehungen, sozialer Kontakt
インドネシア語で「交際」は何ですか？
pergaulan, hubungan, interaksi sosial
「交際」のベトナム語訳は？
sự giao thiệp, mối quan hệ, qua lại xã hội
「交際」をタイ語でどう言いますか？
การคบหาสมาคม, ความสัมพันธ์, การเข้าสังคม
例文
「交際」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
交互
mutual, reciprocal, alternate
単語
交渉
negotiation
単語
交付
delivering, furnishing (with copies)
単語
国交
diplomatic relations
単語
交す
to exchange
単語
手際
performance, skill, tact
単語
社交
social life
単語
交える
to mix, to converse with, to cross (swords)
単語
交わる
to cross, to intersect, to mingle with,
単語
交差
cross
単語
交替
change, relief, alteration
単語
交代
alternation, change, relief, relay, shift, substitution (sports, etc.), taking turns