写生
「写生」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
実際の人物・動物・風景などを直接観察し、その外形や色彩、雰囲気を紙やキャンバスに描きとめる行為。または、そのようにして得られた作品。
主な意味
- 美術における習作としての写生。屋外で対象を見ながら描くことを指す。
- 表現技法としての写実的描写や、観察に基づいたありのままの描写（写生文学など）を指す。
使い方
- 週末に公園へ行って写生した。（くだけた会話）
- 美術の授業で屋外写生を行う。（教育・公式）
- その作家は風景を丁寧に写生し、作品に生かした。（文学的用法）
表記と関連語
- スケッチ — 速写や下絵としての描画。
- 速写 — 短時間で素早く描くこと、あるいはその描画。
- 想像画 — 想像に基づいて描くもの（対義語的関係）。
構成
- 写：写す、写し取ることを示す字。
- 生：生きているもの、生命や存在そのものを示す字。
- 構成としては「写（写す）」と「生（生きているもの）」が結びつき、実物を写し取ることを意味する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
写生の多言語翻訳
「写生」を英語でどう言いますか？
sketching, drawing from nature
「写生」はポルトガル語で何と言いますか？
esboçar, desenhar da natureza
「写生」のスペイン語訳は？
dibujar, dibujar de la naturaleza
「写生」は韓国語でどう表現しますか？
스케치, 자연에서 그림 그리기
「写生」はフランス語でどう表現しますか？
croquis, dessin d'après nature
「写生」はイタリア語でどう表現しますか？
schizzi, disegni dalla natura
「写生」をドイツ語でどう言いますか？
Skizzieren, Zeichnen nach der Natur
「写生」をインドネシア語でどう言いますか？
membuat sketsa, menggambar dari alam
ベトナム語で「写生」は何ですか？
phác họa, vẽ từ thiên nhiên
タイ語で「写生」は何ですか？
สเก็ตช์ภาพจากธรรมชาติ
例文
「写生」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
再生
playback, regeneration, resuscitation
単語
生臭い
smelling of fish or blood, fish or meat
単語
生温い
lukewarm, halfhearted
単語
生身
living flesh, flesh and blood, the quick
単語
写し
copy, duplicate
単語
生まれつき
by nature, by birth, native
単語
映写
projection
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
生かす
to keep something alive; to make use of
単語
生き甲斐
something one lives for, very important
単語
(花を〜) 生ける, 活ける
to arrange (flowers)
単語
新入生
new student, first-year student, freshman