友好
「友好」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
人や国などが互いに敵対せず、協力的で親善的な態度を示している状態。
主な意味
- 外交や国際関係で用いられ、対外的に安定した協調を指す用語。
- 個人・団体間における礼節を伴った友好的な付き合い。
- 式典名や記念事業の題名などで使われる形式的表現(例:友好記念式)。
使い方
- 両国は長年にわたり友好を維持してきた。
- 地域の伝統行事を通じて、近隣町との友好を深める。
表記と関連語
- 親善:親しくすること、友好に近い意味。
- 友愛:仲間同士の深い情愛。
- 敵対:対義語。対立や争い。
構成
- 友:友人や仲間を表す字。親しむ相手を示す。
- 好:好む、良しとすることを表す字。好ましい状態を意味する。
- 両字を合わせて、互いに好ましい関係を示す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
友好の多言語翻訳
「友好」は英語でどう表現しますか?
friendship, friendly relations
「友好」はポルトガル語でどう表現しますか?
amizade, relação amistosa, boa vontade
「友好」はスペイン語でどう表現しますか?
amistad, relación amistosa
「友好」は韓国語でどう表現しますか?
우호
「友好」はフランス語で何と言いますか?
amitié, relations amicales
「友好」はイタリア語で何と言いますか?
amicizia, rapporto amichevole
「友好」のドイツ語訳は?
Freundschaft, freundliche Beziehung
「友好」をインドネシア語でどう言いますか?
persahabatan, hubungan baik
「友好」のベトナム語訳は?
hữu nghị, tình bạn
タイ語で「友好」は何ですか?
มิตรภาพ, ความสัมพันธ์ที่ดี
例文
「友好」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
好意
good will, favor, courtesy
単語
好況
prosperous conditions, healthy economy
単語
好調
satisfactory, in good shape
単語
好評
popularity, favorable reputation
単語
好ましい
nice, likable, desirable
単語
嗜好
taste, liking, preference
単語
物好き
(idle) curiosity
単語
良好
favorable, satisfactory
単語
好き嫌い
likes and dislikes, taste
単語
好き好き
matter of taste
単語
親友
close friend, best friend
単語
好み
liking, taste, preference