垂直
「垂直」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある線や面が水平に対して直角(90度)をなしており、上下の方向に真っすぐである状態。物理・数学・建築などで用いられる基準語。
主な意味
- 数学・幾何学で、二つの線や面が互いに直角をなす関係。
- 物体や動作が上下の軸に沿って真っ直ぐであること(副詞的に「垂直に」と用いる場合)。
使い方
- 専門的・技術的:建築や測量、数学で基準として用いる。例:垂直を保つために水準器で確認する。
- 日常的:物の立ち方や落下の向きを表す。例:崖から垂直に落ちる。
- 文法上の注意:名詞としても使われるが、形容動詞(ナ形容詞)的に「垂直だ/垂直に」の形で用いることが多い。
表記と関連語
- 鉛直(えんちょく) — 地球の重力方向に沿った垂直のこと。
- 直交(ちょっこう) — 二つの直線・平面が直角で交わること(関連語)。
- 水平(すいへい) — 反意語。地面と並行な方向。
構成
- 垂:垂れる、下に向かう意を表す字。垂れること、垂直方向のイメージを含む。
- 直:まっすぐ、曲がりのないことを表す字。正しい・直接の意も持つ。
- 両字が合わさって「下方向にまっすぐであること」を表す語義を成す。
品詞
名詞・形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
垂直の多言語翻訳
「垂直」の英語訳は?
vertical, perpendicular
「垂直」はポルトガル語で何と言いますか?
verticais, perpendiculares
「垂直」をスペイン語でどう言いますか?
verticales, perpendiculares
「垂直」の韓国語訳は?
수직, 수직
フランス語で「垂直」は何ですか?
vertical, perpendiculaire
イタリア語で「垂直」は何ですか?
verticale, perpendicolare
「垂直」はドイツ語で何と言いますか?
vertikal, senkrecht
インドネシア語で「垂直」は何ですか?
vertikal, tegak lurus
ベトナム語で「垂直」は何ですか?
dọc, vuông góc
「垂直」はタイ語でどう表現しますか?
แนวตั้งตั้งฉาก
例文
「垂直」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
垂れる
to hang, to droop; to drip
単語
直面
confrontation
単語
直感
intuition, instinct
単語
出直し
adjustment, touch up
単語
素直
obedient, meek, docile
単語
卒直
frank, candid, honest
単語
率直
frank, candid, straightforward, openhearted, direct, outspoken
単語
直後
immediately following
単語
直線
straight line
単語
直前
just before
単語
直通
direct connection
単語
直流
direct current