定休日
「定休日」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
営業する店舗や事業が、あらかじめ定めて定期的に休む日。営業時間の案内や掲示で用いられる語。
使い方
- 「定休日は毎週水曜日です。」（店舗案内）
- 「この店、定休日に当たるから開いてないよ。」（日常会話）
表記と関連語
- 休業日 — 営業を休む日（一般的な言い方）
- 休日 — 休みの日（広い意味での休暇や祝日など）
- 営業日 — 営業している日（対義語）
構成
- 定（てい）: 定める、固定することを表す字。
- 休（きゅう）: 休む、休業を示す字。
- 日（び）: 日、日付を表す字。
- 結合: 三字を合わせて、営業に関する「固定された休みの日」を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
定休日の多言語翻訳
「定休日」を英語でどう言いますか？
regular holiday
「定休日」はポルトガル語で何と言いますか？
feriado normal
「定休日」をスペイン語でどう言いますか？
vacaciones regulares
「定休日」を韓国語でどう言いますか？
정기휴일
フランス語で「定休日」は何ですか？
vacances régulières
イタリア語で「定休日」は何ですか？
vacanza regolare
「定休日」はドイツ語でどう表現しますか？
regulärer Feiertag
インドネシア語で「定休日」は何ですか？
hari libur biasa
ベトナム語で「定休日」は何ですか？
kỳ nghỉ thường xuyên
タイ語で「定休日」は何ですか？
วันหยุดปกติ
例文
「定休日」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
休みの日
day off, free day
単語
限定
limit, restriction
単語
国定
state-sponsored, national
単語
固定
fixation, fixing (e.g., salary, capital)
単語
定まる
to become settled, to be fixed
単語
定める
to decide, to determine
単語
産休
maternity leave
単語
西日
westering sun
単語
日夜
day and night, always
単語
改定
reform
単語
確定
fixed, decision
単語
期日
fixed date, settlement date