巨大
「巨大」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
規模や大きさが並外れている状態を示す語。
主な意味
- 物理的な大きさが桁違いであること(建造物・動物などのサイズを指す用法)。
- 数量・規模・影響力などが莫大であること(抽象的・比喩的な用法)。
- 存在感や差が圧倒的であることを強調する表現としての用い方。
使い方
- 巨大なビル群が都市の景観を変えた。
- その失敗は企業にとって巨大な損失となった。
- 新しいプロジェクトは組織を巨大化させる可能性がある。
表記と関連語
- 膨大 — 量や数が非常に多い。
- 莫大 — 主に金額や被害などが桁外れに大きい。
- 広大 — 面積や範囲が広い。
- 微小(対義語) — 非常に小さい。
構成
- 巨:大きいことを示す字。強調的に用いられることが多い。
- 大:基本的に「大きい」を表す字。
- 両字が結び付いて、単独の「大きい」よりさらに強い大きさや規模を表す語となっている。
品詞
形容動詞(ナ形容詞)
他の言語での言い方
巨大の多言語翻訳
英語で「巨大」は何ですか?
huge, gigantic, enormous
「巨大」をポルトガル語でどう言いますか?
enorme, gigantesco, imenso
「巨大」をスペイン語でどう言いますか?
enorme, gigantesco
韓国語で「巨大」は何ですか?
거대한
フランス語で「巨大」は何ですか?
énorme, gigantesque
イタリア語で「巨大」は何ですか?
enorme, gigantesco
「巨大」はドイツ語で何と言いますか?
riesig, gigantisch
「巨大」はインドネシア語でどう表現しますか?
raksasa, sangat besar
「巨大」はベトナム語で何と言いますか?
khổng lồ, to lớn
「巨大」はタイ語で何と言いますか?
มหึมา, ใหญ่มาก
例文
「巨大」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
重大
serious, important,重大
単語
偉大
great, grand, extraordinary
単語
大いに
greatly, considerably, very much
単語
大家
landlord, property owner
単語
大人しい
quiet, docile, well-behaved
単語
拡大
expansion, enlargement, magnification
単語
大
big, large, great
単語
大会
tournament, convention, large meeting
単語
大気
atmosphere, air
単語
大使
ambassador
単語
大した
significant, considerable, remarkable
単語
大臣
minister, cabinet member