平凡
「平凡」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
特に優れた点や目立った特色がなく、普通で目立たないさま。また、そのような状態や性質。
主な意味
- 形容動詞的用法：人や物事が際立っていないことを表す（例：平凡な才能）。
- 名詞的用法：際立たない状態やありふれた事柄を指す（例：日常の平凡）。
使い方
- 彼の業績は着実だが、全体としては平凡だと評された。
- 特別な出来事はないが、平凡な毎日が続くことに安らぎを感じる人もいる。
表記と関連語
- 類義：普通 — 特に目立たないさま。
- 類義：凡庸（ぼんよう） — 平凡で独創性に欠けるさま。
- 対義：非凡（ひぼん） — 平凡でない、並外れていること。
構成
- 平：平ら、平等などを表す字。
- 凡：並一通り、特別でないことを表す字。
- 二字が合わさって「特に変わったところがなく、並一通りであること」を表す語になる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）、名詞
他の言語での言い方
平凡の多言語翻訳
「平凡」は英語で何と言いますか？
common, ordinary
「平凡」のポルトガル語訳は？
comum, comum
「平凡」はスペイン語で何と言いますか？
común, ordinario
「平凡」は韓国語でどう表現しますか？
일반적인, 평범한
「平凡」をフランス語でどう言いますか？
commun, ordinaire
「平凡」をイタリア語でどう言いますか？
comune, ordinario
「平凡」のドイツ語訳は？
gewöhnlich, gewöhnlich
「平凡」のインドネシア語訳は？
biasa, biasa saja
「平凡」をベトナム語でどう言いますか？
thông thường, tầm thường
タイ語で「平凡」は何ですか？
ธรรมดาสามัญ
例文
「平凡」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語