従来
「従来」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
過去から現在に至るまで続いてきた状態・やり方・慣習を示す語。過去の習慣や従来の立場を比較・対照する際に用いる。
主な意味
- 過去から現在に至る期間や状態を指す用法（例：従来の実績）。
- 従来の方法・慣習・考え方を表す用法（例：従来のやり方では難しい）。
使い方
- 従来の制度では対応できない問題が増えている。
- 従来と比較して新方式は効率が向上した。
表記と関連語
- 従前：以前からの状態ややり方。
- 旧来：昔から続いていることを表す語。
- 従来型：従来の形式・様式。
- 対義語 — 今後：これから先のことを指す語。
構成
- 従：したがう・したがえるの意を含む文字。
- 来：くる・到達するの意を含む文字。
- 両字を合わせて「以前から現在までやってきたこと」を表す語として用いられる。
品詞
名詞・副詞
他の言語での言い方
従来の多言語翻訳
英語で「従来」は何ですか？
up to now, so far, traditional
「従来」はポルトガル語でどう表現しますか？
até agora, até agora, tradicional
「従来」はスペイン語でどう表現しますか？
hasta ahora, hasta ahora, tradicional
「従来」の韓国語訳は？
지금까지, 지금까지 전통적인
「従来」はフランス語で何と言いますか？
jusqu'à présent, jusqu'à présent, traditionnel
「従来」はイタリア語で何と言いますか？
finora, finora, tradizionale
「従来」のドイツ語訳は？
bisher, bisher, traditionell
「従来」のインドネシア語訳は？
sampai sekarang, sejauh ini, tradisional
「従来」はベトナム語で何と言いますか？
cho đến bây giờ, cho đến nay, truyền thống
「従来」をタイ語でどう言いますか？
จนถึงตอนนี้จนถึงตอนนี้เป็นแบบดั้งเดิม
例文
「従来」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
家来
retainer, retinue, servant
単語
外来
(abbr.) imported, outpatient clinic
単語
元来
originally, naturally
単語
伝来
ancestral, hereditary, imported
単語
従業員
employee, worker
単語
従事
engaging, pursuing, following
単語
来場
attendance
単語
出来上がり
be finished, ready
単語
出来上がる
to be finished, to be ready
単語
本来
essentially, naturally, by nature
単語
来日
coming to Japan, visit to Japan
単語
従う
obey, follow, comply