成長
「成長」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
時間の経過に伴って、外見や能力、状態などがより発達・向上した状態へ移ること。
主な意味
- 身体的な大きさや発育が進むこと（身長や体格の変化）。
- 技能・知識・性格などが成熟し、向上すること。
- 企業・経済・組織が規模や力を増すこと。
使い方
- 子どもはこの一年で大きく成長した。
- 新人の技術力が着実に成長している。
- 市場の成長を見込んで新規事業を立ち上げた。
表記と関連語
- 発達 — 機能や能力が発展すること（類義）。
- 成熟 — 完全に熟すること、安定した状態に達すること（類義・段階的に進んだ先）。
- 衰退 — 力や勢いが弱まること（対義）。
- 退化 — 以前より機能や能力が落ちること（対義）。
構成
- 成：なる・成す。達成や変化の意味を持つ字。
- 長：長い・長くなる。伸びる・期間や程度が増すことを表す字。
- 両字を合わせて「成して長くなる」、すなわち時間を経てより大きくなる・発達することを示す語を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
成長の多言語翻訳
「成長」は英語でどう表現しますか？
growth, development
「成長」はポルトガル語でどう表現しますか？
crescimento, desenvolvimento
スペイン語で「成長」は何ですか？
crecimiento, desarrollo
韓国語で「成長」は何ですか？
성장
「成長」のフランス語訳は？
croissance, développement
「成長」のイタリア語訳は？
crescita, sviluppo
「成長」のドイツ語訳は？
Wachstum, Entwicklung
「成長」はインドネシア語で何と言いますか？
pertumbuhan, perkembangan
「成長」のベトナム語訳は？
trưởng thành, phát triển
「成長」はタイ語で何と言いますか？
การเติบโต, พัฒนา
例文
「成長」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
賛成
approval, agreement, support
単語
身長
height, stature
単語
成功
success, achievement
単語
成人
adult, grown-up
単語
成績
grade, academic record, performance
単語
生長
natural growth, biological growth
単語
完成
completion, finish, perfection
単語
議長
chairperson, chairman, meeting leader
単語
構成
composition, structure, organization
単語
長期
long term, long period
単語
長女
eldest daughter
単語
長男
eldest son