手筈
「手筈」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事を実行する前にあらかじめ整えておく取り決めや用意。実行の順序や配置を決めるための準備を指す名詞。
主な意味
- 作業や行事を進めるための具体的な手順や配列。
- 関係者間であらかじめ取り計らわれた手配や手続き。
- 慣用表現として、準備が済んでいる状態を表す用法（例：「手筈は整った」）。
使い方
- 出張の手筈を上司に報告した。
- 式典の手筈はすでに整っている。
表記と関連語
- 手配 — 実際に準備や手続きを行うこと。
- 取り決め — 関係者間で合意した決め事。
- 行き当たりばったり — 対義語。事前の準備がないこと。
構成
- 手：手。行為や操作を示す要素として用いられる。
- 筈：はず。元来は器具やあてがいの意味があり、転じて予定や当てはめるものを示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
手筈の多言語翻訳
「手筈」は英語で何と言いますか？
arrangement, plan, program
「手筈」はポルトガル語で何と言いますか？
arranjo, plano, programa
「手筈」はスペイン語で何と言いますか？
arreglo, plan, programa
韓国語で「手筈」は何ですか？
준비, 계획, 프로그램
「手筈」をフランス語でどう言いますか？
arrangement, plan, programme
「手筈」をイタリア語でどう言いますか？
disposizione, piano, programma
「手筈」のドイツ語訳は？
Anordnung, Plan, Programm
「手筈」はインドネシア語で何と言いますか？
pengaturan, rencana, program
「手筈」をベトナム語でどう言いますか？
sắp xếp, kế hoạch, chương trình
「手筈」はタイ語で何と言いますか？
การจัดเตรียม แผนงาน โปรแกรม
例文
「手筈」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
小切手
cheque, check
単語
土手
embankment, bank
単語
入手
obtaining, coming to hand
単語
お手上げ
given in, given up hope
単語
勝手
kitchen; one's way, selfishness
単語
手法
technique
単語
着手
embarkation, launch
単語
手当
allowance, compensation; treatment
単語
手遅れ
being (too); belated treatment
単語
手掛かり
hint, clue, key
単語
手掛ける
to handle, to manage, to work with
単語
手数
trouble, labor, handling