手頃
「手頃」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
利用・購入・扱いなどの点で負担が少なく、ちょうどよく適している状態を指す語。
主な意味
- 価格が高すぎず買いやすいこと（例：手ごろな価格）。
- 大きさ・量が扱いやすく無理がないこと（例：手ごろなサイズ）。
- 難易度や相手の力量が身の丈に合っていること（例：手ごろな相手、手ごろな問題）。
使い方
- このバッグは容量が手ごろで、普段使いにちょうどいい。
- 予算に合わせて手ごろなものを選んだ。
- 初心者には手ごろな難易度の問題から始めると良い。
表記と関連語
- 適度 — 中くらいでちょうどよいこと（意味が近い）。
- 手軽 — 手間や負担が少なく扱いやすいこと（関連語だが焦点が異なる）。
- 高価 — 値段が高いこと（反意語）。
構成
- 手 — 「手」。扱う・加わるというイメージを持つ字。
- 頃 — 「頃／ごろ」。時期や程度を表す字。
- 二字が結びつき、扱いやすさや適度な程度を表す語となる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
手頃の多言語翻訳
英語で「手頃」は何ですか？
moderate, handy
「手頃」のポルトガル語訳は？
moderado, prático
「手頃」はスペイン語でどう表現しますか？
moderado, práctico
「手頃」の韓国語訳は？
보통, 편리한
「手頃」はフランス語で何と言いますか？
modéré, pratique
「手頃」はイタリア語で何と言いますか？
moderato, pratico
「手頃」はドイツ語でどう表現しますか？
mäßig, handlich
「手頃」のインドネシア語訳は？
moderat, berguna
「手頃」はベトナム語で何と言いますか？
vừa phải, tiện dụng
「手頃」をタイ語でどう言いますか？
ปานกลางมีประโยชน์
例文
「手頃」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
小切手
cheque, check
単語
年頃
age, marriageable age, adolescence
単語
土手
embankment, bank
単語
入手
obtaining, coming to hand
単語
お手上げ
given in, given up hope
単語
勝手
kitchen; one's way, selfishness
単語
手法
technique
単語
着手
embarkation, launch
単語
手当
allowance, compensation; treatment
単語
手遅れ
being (too); belated treatment
単語
手掛かり
hint, clue, key
単語
手掛ける
to handle, to manage, to work with