改良
「改良」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事をより良い状態にすること。欠点を修正し、機能・品質・状態を改善する行為。
主な意味
- 名詞としての意味：物事をより良い状態にすること。
- 他動詞としての用法：〜を改良する、改善する行為。
使い方
- 公式文書・技術文書で名詞として用いられることが多い。
- 動詞としては『改良する』の形で、製品・制度・技術などを改善する意味で使われる。
- 改良案・改良計画など、具体的な改善の提案を表す語としても用いられる。
表記と関連語
- 改善：より善い状態にすること。
- 修正：欠点を正すこと。
- 対義語：悪化、劣化。
構成
- 改：改める、変更する意を含む。
- 良：善い・良好を意味する。
- 二字が結びつき、より良い状態を生み出すという意味を表す。
語源
漢語由来。中国語の改良を音読・訓読で取り入れ、日本語として定着した語。
由来
不詳。
品詞
名詞、動詞（サ変）
他の言語での言い方
改良の多言語翻訳
「改良」は英語で何と言いますか？
improvement, reform
「改良」はポルトガル語で何と言いますか？
melhoria, reforma
「改良」をスペイン語でどう言いますか？
mejora, reforma
「改良」は韓国語でどう表現しますか？
개선, 개혁
フランス語で「改良」は何ですか？
amélioration, réforme
イタリア語で「改良」は何ですか？
miglioramento, riforma
「改良」はドイツ語で何と言いますか？
Verbesserung, Reform
「改良」のインドネシア語訳は？
perbaikan, reformasi
ベトナム語で「改良」は何ですか？
cải tiến, cải cách
タイ語で「改良」は何ですか？
การปรับปรุงการปฏิรูป
例文
「改良」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
改悪
deterioration, changing for the worse
単語
改革
reform, reformation, innovation
単語
改修
repair, improvement
単語
改定
reform
単語
改訂
revision
単語
改まる
to be renewed; to be formal
単語
善良
goodness, excellence, virtue
単語
不良
badness, delinquent, failure
単語
良し
all right!
単語
良好
favorable, satisfactory
単語
良識
good sense
単語
良質
good quality, superior quality