善良
「善良」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人格や行為が倫理的に優れていて、他人に対して親切・誠実である状態を表す語。
主な意味
- 道徳的に正しい行いをする性向。
- 穏やかで人に害を与えない性格の傾向。
- 公共的・社会的な場面で望ましい振る舞いをすること。
使い方
- 「彼は善良な市民だと評された。」
- 「善良な家庭に育った子どもたち」
表記と関連語
- 善い（よい）：一般的な良さを示す語。
- 心優しい：感情面で親切であること。
- 道徳的：倫理や規範にかなっているさま。
- 不道徳：倫理に反する（対義語）。
- 悪意（あくい）：害を与えようとする意図（対義語）。
構成
- 善：良い行いや道徳的な価値を表す字。
- 良：品質や性質が優れていることを示す字。
- 両字を合わせて、性格や行為の「良さ」を強調する複合語になる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
善良の多言語翻訳
英語で「善良」は何ですか？
goodness, excellence, virtue
「善良」をポルトガル語でどう言いますか？
bondade, excelência, virtude
「善良」のスペイン語訳は？
bondad, excelencia, virtud
「善良」は韓国語で何と言いますか？
선함, 탁월함, 미덕
「善良」はフランス語でどう表現しますか？
bonté, excellence, vertu
「善良」はイタリア語でどう表現しますか？
bontà, eccellenza, virtù
「善良」のドイツ語訳は？
Güte, Exzellenz, Tugend
「善良」をインドネシア語でどう言いますか？
kebaikan, keunggulan, kebajikan
ベトナム語で「善良」は何ですか？
lòng tốt, sự xuất sắc, đức hạnh
「善良」のタイ語訳は？
ความดีความเป็นเลิศคุณธรรม
例文
「善良」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
最善
the very best
単語
改良
improvement, reform
単語
親善
friendship
単語
不良
badness, delinquent, failure
単語
良し
all right!
単語
善し悪し
good or bad, merits or demerits, quality
単語
良好
favorable, satisfactory
単語
良識
good sense
単語
良質
good quality, superior quality
単語
良心
conscience
単語
仲良し
intimate friend, bosom buddy
単語
改善
improvement, betterment