日程
「日程」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
会議・行事・旅行などにおいて、各事項が行われる日時やその順序を定めて示したもの。
主な意味
- 各活動や行事について、個別に割り当てられた日時や順番を指す用法。
- 旅行や出張などの一連の行動計画、訪問先や滞在順序を含めた行程の意味で用いる用法。
使い方
- 会議や打合せの案内文:「日程をご確認ください。」
- 調整や返信で:「その日は日程が合いません。」
- 旅行の案内で:「旅行の日程表を添付します。」
表記と関連語
- スケジュール：同義。予定の配列や表を指す外来語。
- 予定表：個々の日付に対する予定を書き並べた表。
- 行程：旅行などでの巡る順番や過程を強調する語。
- 未定：反意語にあたる。日時が決まっていない状態。
構成
- 日：一日・日付を表す字
- 程：程度・はかり・順序や過程を表す字
品詞
名詞
他の言語での言い方
日程の多言語翻訳
「日程」は英語で何と言いますか？
schedule, itinerary, agenda
「日程」のポルトガル語訳は？
agenda, cronograma, programação
「日程」はスペイン語で何と言いますか？
programa, cronograma
「日程」は韓国語でどう表現しますか？
일정
「日程」をフランス語でどう言いますか？
programme, calendrier
「日程」をイタリア語でどう言いますか？
programma, calendario
「日程」はドイツ語で何と言いますか？
Zeitplan, Terminplan
「日程」のインドネシア語訳は？
jadwal
「日程」をベトナム語でどう言いますか？
lịch trình
タイ語で「日程」は何ですか？
กำหนดการ
例文
「日程」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
生年月日
birth date
単語
過程
process, course, development stage
単語
課程
course, curriculum
単語
曜日
day of the week
単語
先日
the other day, a few days ago
単語
程度
degree, level, extent
単語
日時
date and time
単語
日常
daily life, everyday, routine
単語
日光
sunlight, sunshine
単語
日中
daytime, during the day
単語
日記
diary, journal
単語
日
day, sun, sunlight