時刻
「時刻」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある特定の瞬間や、時計・時刻表などによって示される具体的な時間のこと。
主な意味
- 時計で表示される具体的な時（例：午後3時、8:30）。
- 列車やバスなどの発着時間を示す表に記載された時間。
- ある瞬間・刻（短い時間の一点）を指す語としての用法。
使い方
- 会議の開始時刻は10時です。
- 出発前に列車の時刻を確認してください。
- 約束の時刻に遅れないようにする。
表記と関連語
- 時点 — 特定のポイントとしての瞬間。
- 時間 — 継続や長さを表す一般的な語。
- 刻 — ごく短い時間や瞬間を表す語。
- 期間（反義） — 継続する時間の長さ、対照的な概念。
構成
- 時：時間・季節・その時のことを表す字。
- 刻：刻む・細かく区切るという意味から、短い時間の区切りを表す字。
- 両字を合わせて、時計で示されるような具体的な時間の一点を表す語となっている。
品詞
名詞
他の言語での言い方
時刻の多言語翻訳
「時刻」を英語でどう言いますか？
time, exact time
ポルトガル語で「時刻」は何ですか？
horário, hora exata
「時刻」のスペイン語訳は？
hora, momento exacto
「時刻」は韓国語で何と言いますか？
시각
「時刻」はフランス語でどう表現しますか？
heure précise
「時刻」はイタリア語でどう表現しますか？
ora precisa
「時刻」のドイツ語訳は？
Uhrzeit
「時刻」をインドネシア語でどう言いますか？
waktu, jam tepat
「時刻」はベトナム語でどう表現しますか？
thời điểm, giờ
「時刻」をタイ語でどう言いますか？
เวลา, เวลาที่แน่นอน
例文
「時刻」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語