権限
「権限」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある人・機関が法的・任務上行使できる権力の範囲を指す。
主な意味
- 権限の範囲・権力を行使できる領域を表す。
- 組織内の権限委譲や受領と関連するニュアンス。
- 権限と責任の関係を示すニュアンス。
使い方
- 公的機関・企業の場で使われ、正式・堅い語調の場面に適する。
- 権限外・権限内など、権力の範囲を明示する表現が頻繁に用いられる。
- 権限を部下に委譲する際の語彙としても使われる。
表記と関連語
- 権力：力による支配・支配力を表す語
- 権能：権力性を表す語（やや類義）
- 権利：法的な権利と混同されがちだが意味は異なる関連語
構成
- 権 - 権力・権利を表す概念。
- 限 - 範囲・制約を表す概念。
- 権限 - これらが結合して、特定の人・機関が行使できる権力の範囲を指す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
権限の多言語翻訳
「権限」を英語でどう言いますか？
power, authority, jurisdiction
「権限」をポルトガル語でどう言いますか？
poder, autoridade, jurisdição
「権限」はスペイン語で何と言いますか？
poder, autoridad, jurisdicción
韓国語で「権限」は何ですか？
권력, 권위, 관할권
「権限」をフランス語でどう言いますか？
pouvoir, autorité, juridiction
「権限」をイタリア語でどう言いますか？
potere, autorità, giurisdizione
「権限」はドイツ語でどう表現しますか？
Macht, Autorität, Gerichtsbarkeit
「権限」はインドネシア語でどう表現しますか？
kekuasaan, otoritas, yurisdiksi
「権限」をベトナム語でどう言いますか？
thẩm quyền, quyền hạn, quyền tài phán
「権限」はタイ語で何と言いますか？
อำนาจ, สิทธิอำนาจ, เขตอำนาจศาล
例文
「権限」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
限定
limit, restriction
単語
権力
(political) power, authority, influence
単語
権威
authority, power, influence
単語
特権
privilege, special right
単語
棄権
abstain from voting, renunciation of a right
単語
局限
limit, localize
単語
政権
(political) administration, political power
単語
主権
sovereignty
単語
限り
limit(s), as far as possible
単語
限度
limit, bounds
単語
無限
infinite
単語
制限
restriction, limit, control