激増
「激増」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
短期間に数量や件数が非常に大きく増えること。
使い方
- 新型感染症の感染者数が短期間で激増した。
- ウェブサイトへのアクセスがキャンペーンで激増した。
表記と関連語
- 急増：短時間で急に増えること（ほぼ同義）
- 猛増：さらに激しい増え方を示す語
- 増加：一般的な「数量が増える」
- 減少：数量が減ること（反意語）
構成
- 激：勢いが激しい、強いことを表す字
- 増：数量や数が増えることを表す字
- 合わせて、勢いを伴って数や量が増えることを示す合成語となる
品詞
名詞（サ変的に用いられ、『〜する』で動詞化）
他の言語での言い方
激増の多言語翻訳
英語で「激増」は何ですか？
sudden increase
「激増」はポルトガル語でどう表現しますか？
aumento repentino
スペイン語で「激増」は何ですか？
aumento repentino
「激増」は韓国語で何と言いますか？
격증
「激増」のフランス語訳は？
augmentation soudaine
「激増」のイタリア語訳は？
aumento improvviso
「激増」はドイツ語で何と言いますか？
plötzlicher Anstieg
「激増」をインドネシア語でどう言いますか？
peningkatan mendadak
「激増」のベトナム語訳は？
tăng đột ngột
「激増」をタイ語でどう言いますか？
เพิ่มขึ้นอย่างกะทันหัน
例文
「激増」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
激励
encouragement
単語
増強
reinforce, increase
単語
増進
promoting, increase, advance
単語
～増し
~increase
単語
感激
deep emotion, impression, inspiration
単語
増減
increase and decrease, fluctuation
単語
増大
increase, growth
単語
刺激
stimulus, incentive, stimulation
単語
急激
sudden, rapid, sharp
単語
増加
increase, growth, addition
単語
激しい
violent, vehement, intense
単語
増やす
to increase (v.t.), to add to