増強
「増強」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
力・能力・性能などの度合いや量を高め、より強くすること。また、そのために行う補助や対策。
主な意味
- 軍事や組織で人員・装備を増やして実力を高めること。
- 機械・ソフトウェア・機能などの性能を向上させること(機能拡張・性能向上)。
- 信号や効果を大きくすること。増幅あるいは強化を指す技術用語的な用法。
使い方
- 政府は沿岸警備を増強した。
- 次回のアップデートで画像認識の精度を増強する予定だ。
- 免疫力を増強するサプリメントが研究されている。
表記と関連語
- 強化 — 力や機能を高めること(類義)。
- 補強 — 弱い部分を補って丈夫にすること(類義)。
- 弱体化 — 力や効果を弱めること(対義)。
構成
- 増:増える・増やす。数量や規模が大きくなることを表す字。
- 強:強い。力や効力が大きいことを表す字。
- 合成としては、〈増〉によって量的に補い、〈強〉によって力や効果を高めるという意味合いを合わせ持つ。
品詞
名詞(サ変)
他の言語での言い方
増強の多言語翻訳
「増強」は英語でどう表現しますか?
reinforce, increase
「増強」のポルトガル語訳は?
reforçar, aumentar
「増強」をスペイン語でどう言いますか?
reforzar, aumentar
「増強」の韓国語訳は?
강화하다, 늘리다
フランス語で「増強」は何ですか?
renforcer, augmenter
イタリア語で「増強」は何ですか?
rinforzare, aumentare
「増強」はドイツ語で何と言いますか?
verstärken, steigern
「増強」はインドネシア語でどう表現しますか?
memperkuat, meningkatkan
ベトナム語で「増強」は何ですか?
củng cố, tăng cường
「増強」はタイ語でどう表現しますか?
เสริมสร้าง, เพิ่มขึ้น
例文
「増強」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
心強い
heartening, reassuring
単語
強いて
to dare, to insist
単語
強いる
to force, to compel, to coerce
単語
強
strong
単語
強行
forcing, enforcement
単語
強硬
firm, vigorous, stubborn
単語
強制
obligation, compulsion, enforcement
単語
強烈
strong, intense, severe
単語
増進
promoting, increase, advance
単語
補強
reinforcement
単語
~増し
~increase
単語
強化
strengthen, intensify, reinforce