物価
「物価」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
商品やサービスに対して支払われる金銭の量や、それらの平均的な水準を指す名詞。日常生活や経済統計で用いられる。
主な意味
- 個々の品目について付けられる値付けや相場。
- 国全体や地域の価格水準を示す概念(物価指数やインフレーションの評価対象)。
使い方
- 新聞:最新の統計では物価が前年同期比で上昇した。
- 会話:ここ数年で物価が上がって、光熱費がきつくなった。
表記と関連語
- 値段 — 個々の商品の支払額
- 物価水準 — 生活費全体の高さを表す語
- 消費者物価指数 — 国が算出する代表的な物価指標
- (対義語)デフレ — 物価が下落する状態
構成
- 物 — もの、物品を示す字。
- 価 — 値や価値を示す字。ここでは『価格に関すること』を表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
物価の多言語翻訳
「物価」を英語でどう言いますか?
(commodity/consumer) prices
「物価」をポルトガル語でどう言いますか?
preços de bens de consumo, custo das mercadorias
「物価」のスペイン語訳は?
precios al consumidor, precios de bienes
「物価」を韓国語でどう言いますか?
물가, 소비자 물가
「物価」はフランス語でどう表現しますか?
prix à la consommation, niveau des prix
「物価」はイタリア語でどう表現しますか?
prezzi al consumo, livello dei prezzi
「物価」をドイツ語でどう言いますか?
Warenpreise, Verbraucherpreise
「物価」のインドネシア語訳は?
harga barang, harga konsumen
「物価」はベトナム語でどう表現しますか?
giá cả hàng hóa, mặt bằng giá
「物価」はタイ語でどう表現しますか?
ราคาสินค้า, ระดับราคาผู้บริโภค
例文
「物価」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
織物
textile, fabric
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
私物
private property, personal effects
単語
物議
public discussion (criticism)
単語
物資
goods, materials
単語
物体
object
単語
干し物
dried washing (clothes
単語
見せ物
show, exhibition
単語
物好き
(idle) curiosity