独裁
「独裁」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
一人または少数が権力を独占し、他者の意見や法の支配を排除して支配する政治形態。
主な意味
- 権力を一人または少数が独占して支配すること
- 民主的手続きを排除した圧制的な政治形態
- 独裁者による支配、言論・政治的自由の制限
使い方
公的・学術的場面では独裁政権・独裁的指導を指す語として使われる。日常語では政治状況を批判する文脈で用いられることが多い。例: その政権は独裁政権だ。彼は独裁的な命令を出している。
表記と関連語
- 専制政治 — 権力を過度に集中させる政治形態
- 専制主義 — 同義語
- 民主主義 — 対義語
- 自由主義 — 対義語的視点
構成
- 独 - 独立・単独の意
- 裁 - 判断・裁く、統治の意
- 二字が結びつき、一人が裁いて統治する意味を表す
語源
漢語由来。音声・語彙形成の観点に限定した説明。
由来
中国語由来の語。成立時期は近代以降、日本語へ普及した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
独裁の多言語翻訳
「独裁」は英語で何と言いますか？
dictatorship, despotism
「独裁」はポルトガル語で何と言いますか？
ditadura, despotismo
「独裁」をスペイン語でどう言いますか？
dictadura, despotismo
「独裁」を韓国語でどう言いますか？
독재, 전제주의
フランス語で「独裁」は何ですか？
dictature, despotisme
イタリア語で「独裁」は何ですか？
dittatura, dispotismo
「独裁」はドイツ語で何と言いますか？
Diktatur, Despotismus
「独裁」はインドネシア語でどう表現しますか？
kediktatoran, despotisme
ベトナム語で「独裁」は何ですか？
chế độ độc tài, chuyên quyền
「独裁」はタイ語でどう表現しますか？
เผด็จการเผด็จการ
例文
「独裁」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
孤独
isolation, loneliness, solitude
単語
独自
original, peculiar, characteristic
単語
独占
monopoly
単語
独創
originality
単語
制裁
restraint, sanctions, punishment
単語
単独
sole, single
単語
体裁
decency, style, form, appearance
単語
裁縫
sewing
単語
独り言
a soliloquy, a monologue, speaking to oneself
単語
裁判
trial, judgment, court case
単語
独身
single, unmarried
単語
独特
peculiarity, uniqueness, characteristic