現代
「現代」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
現在に近い時期の社会や文化、生活様式などを指す名詞。現在進行中の時代全体を表す語。
主な意味
- 現在進行中の時代や時代的状況を指す語。
- 名詞としてだけでなく、他の名詞を修飾して「現代的な〜」の意味を表す用法（例：現代文学、現代人）。
使い方
- 現代の都市生活は多様な価値観を含んでいる。
- 彼は現代美術に詳しい。
- 古い習慣は現代の生活に合わないことがある。
表記と関連語
- 当代 — 今の時代を指す語（同義に近い）。
- 現在 — 目下の時点や状況を表す語（ニュアンスが近い）。
- 近代 — 近代化以降の時期を指し、現代とは区別されることがある（関連語）。
- 古代 — 遠い過去の時代（反義語）。
構成
- 現：現れる、目に見える・現在を示す意。
- 代：時代・世代を示す字。期間や世の中の区分を表す。
- 二字が合わさり、現在の時代や当代を意味する語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
現代の多言語翻訳
「現代」は英語で何と言いますか？
modern times, present age
ポルトガル語で「現代」は何ですか？
era moderna, atualidade, tempos presentes
「現代」をスペイン語でどう言いますか？
época moderna, actualidad
「現代」は韓国語で何と言いますか？
현대
フランス語で「現代」は何ですか？
époque moderne, temps présent
イタリア語で「現代」は何ですか？
epoca moderna
「現代」をドイツ語でどう言いますか？
Gegenwart, Moderne
インドネシア語で「現代」は何ですか？
zaman modern
ベトナム語で「現代」は何ですか？
hiện đại, thời nay
「現代」をタイ語でどう言いますか？
ยุคปัจจุบัน
例文
「現代」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
実現
realization, implementation
単語
現す
show, reveal, make visible
単語
現れ
appearance, sign, expression
単語
現れる
appear, become visible, manifest
単語
代える
substitute, replace
単語
代る
replace, take the place of, alternate
単語
近代
modern times, modern era
単語
現金
cash, ready money
単語
現在
present, current, now
単語
現実
reality, real fact
単語
現象
phenomenon, observable event
単語
現状
current situation, present state