番組
「番組」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
テレビ・ラジオなどで放送・配信される、企画・内容のまとまり。番組表に載り、視聴者に提供される放送単位。
使い方
- テレビ・ラジオの放送内容の総称として中立的・公式に使われる。
- 教育・娯楽・ニュースなど、ジャンルを問わず用いられる。
- 日常会話では「この番組を見ていてください」などとカジュアルに用いられる。
- 番組を編成する、番組表に載せる、番組名を決めるなど、業務用語として使われる。
表記と関連語
- 放送内容
- 番組枠
構成
- 番: 順序・回・名義を表す字。ここでは放送の題目・回を指す枠組みを示す。
- 組: 集まり・組織・構成を表す。複数の企画を束ねて一つの放送枠にする意味。
品詞
名詞
他の言語での言い方
番組の多言語翻訳
英語で「番組」は何ですか？
broadcast program
「番組」のポルトガル語訳は？
programa, atração
スペイン語で「番組」は何ですか？
programa, emisión
韓国語で「番組」は何ですか？
방송 프로그램, 프로그램
「番組」のフランス語訳は？
programme, émission
「番組」のイタリア語訳は？
programma, trasmissione
「番組」はドイツ語でどう表現しますか？
Sendung, Programm
「番組」はインドネシア語で何と言いますか？
acara, program siaran
「番組」のベトナム語訳は？
chương trình, tiết mục
「番組」のタイ語訳は？
รายการ, รายการออกอากาศ
例文
「番組」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
取り組む
to tackle, to engage in a bout, to come to grips with
単語
組み込む
to insert, to include, to cut in (printing)
単語
組み合わせる
to join together, to combine, to join up
単語
仕組
structure, mechanism
単語
～番目
~th
単語
組合せ
combination
単語
組み立てる
to assemble, to set up, to construct
単語
当番
being on duty
単語
番地
house number, address
単語
留守番
care-taking, caretaker, house-watching
単語
順番
turn, order, sequence
単語
組
group, class, set, pair