目的
「目的」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
行為や計画が向かう先として定められる終局的な項目や意図を示す名詞。
主な意味
- 行動を起こす理由や動機として掲げられるもの。
- 到達すべき具体的なゴールや達成条件として設定された項目。
使い方
- 研究の目的は新しい理論の検証だ。
- 旅行の目的は温泉めぐりだ。
表記と関連語
- 目標 — 達成を目指す具体的なゴール。
- 目当て — より口語的に狙いや対象を示す語。
- 手段（反意語） — 目的を達成するための方法。
構成
- 目 — もともと『目』を表す字で、対象を見る・示すという概念を含む。
- 的 — 標的やまとを表す字で、狙いや到達点を意味する。
- 両字を合わせて『行為が向かう対象や達成点』を表す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
目的の多言語翻訳
「目的」は英語で何と言いますか？
purpose, goal, aim
「目的」はポルトガル語でどう表現しますか？
objetivo, finalidade, propósito
スペイン語で「目的」は何ですか？
objetivo, propósito
「目的」を韓国語でどう言いますか？
목적
「目的」のフランス語訳は？
but, objectif
「目的」のイタリア語訳は？
scopo, obiettivo
「目的」のドイツ語訳は？
Zweck, Ziel
「目的」はインドネシア語で何と言いますか？
tujuan, maksud
「目的」をベトナム語でどう言いますか？
mục đích, mục tiêu
「目的」はタイ語でどう表現しますか？
จุดประสงค์, เป้าหมาย
例文
「目的」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
積極的
active, positive, proactive
単語
お目に掛かる
meet respectfully, see humbly
単語
科目
school subject, course, discipline
単語
目上
superior, senior person
単語
目標
target, objective, goal
単語
駄目
useless, impossible, not allowed, bad
単語
注目
attention, focus, notice
単語
真面目
serious, diligent, honest
単語
二番目
second
単語
三番目
third
単語
番目
ordinal number
単語
目
eye