目覚しい
「目覚しい」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人や事柄が通常より際立っており、注目や驚きを引き起こす性質を表す語。
主な意味
- 成果や変化が非常に顕著であることを示す用法。
- 外見や印象が強く人目を引くさま、あるいは感嘆を伴うさま。
使い方
- 研究の進展が目覚しい。
- 若手選手の成長が目覚ましい。
表記と関連語
- 著しい — 目立つほどはっきりしている(類義)。
- 顕著(けんちょ) — 明白にわかる(類義、名詞的・形容動詞的用法で使われることが多い)。
- ささやかだ — 大きく目立たない(反義)。
構成
- 目 — 視覚、見ることを表す字。
- 覚 — 目が覚める、気づくの意を含む字。
- 〜しい — 形容詞を作る語尾として働く部分。
品詞
形容詞
他の言語での言い方
目覚しいの多言語翻訳
「目覚しい」を英語でどう言いますか?
brilliant, remarkable
「目覚しい」のポルトガル語訳は?
brilhante, notável
「目覚しい」はスペイン語でどう表現しますか?
brillante, notable
「目覚しい」は韓国語でどう表現しますか?
눈부신, 주목할 만한
「目覚しい」はフランス語で何と言いますか?
brillant, remarquable
「目覚しい」はイタリア語で何と言いますか?
brillante, notevole
「目覚しい」はドイツ語でどう表現しますか?
brillant, bemerkenswert
インドネシア語で「目覚しい」は何ですか?
brilian, luar biasa
「目覚しい」はベトナム語で何と言いますか?
rực rỡ, đáng chú ý
「目覚しい」はタイ語で何と言いますか?
ยอดเยี่ยมน่าทึ่ง
例文
「目覚しい」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
目覚める
to wake up
単語
目覚し
alarm-clock
単語
自覚
self-conscious
単語
一目
a glance, a look, a glimpse
単語
覚え
memory, sense, experience
単語
効き目
effect, virtue, efficacy
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
切れ目
break, pause, gap
単語
着目
attention
単語
聴覚
the sense of hearing
単語
継目
joint, seam
単語
味覚
taste, palate, sense of taste