目覚し
「目覚し」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
眠りにある人を起こすための道具や方法。音や光などで目覚めさせる役割を指す語で、機器や合図全般を含む。
主な意味
- 起床のための装置や合図（例: 時計のアラーム）。
- 比喩的に、注意を喚起したり気づかせたりする出来事や刺激。
使い方
- カジュアル: 毎朝目覚しをセットしている。
- やや丁寧: 目覚し代わりに電話をいただけますか。
- 比喩的用法: その出来事は私にとって大きな目覚しになった。
表記と関連語
- アラーム — 電子機器の音で起こす装置。
- 目覚まし時計 — 起床用の時計。
- 起こすもの — 人を覚醒させるもの全般（同義寄り）。
構成
- 目: 視覚に関する字。眼や見ることを示す。
- 覚: 気づき・覚醒に関わる字。意識がはっきりすることを表す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
目覚しの多言語翻訳
英語で「目覚し」は何ですか？
alarm-clock
「目覚し」はポルトガル語でどう表現しますか？
despertador
「目覚し」はスペイン語でどう表現しますか？
despertador
「目覚し」の韓国語訳は？
알람시계
「目覚し」はフランス語で何と言いますか？
réveil
「目覚し」はイタリア語で何と言いますか？
sveglia
「目覚し」はドイツ語でどう表現しますか？
Wecker
インドネシア語で「目覚し」は何ですか？
jam alarm
「目覚し」はベトナム語で何と言いますか？
đồng hồ báo thức
「目覚し」をタイ語でどう言いますか？
นาฬิกาปลุก
例文
「目覚し」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
目覚しい
brilliant, remarkable
単語
目覚める
to wake up
単語
自覚
self-conscious
単語
一目
a glance, a look, a glimpse
単語
覚え
memory, sense, experience
単語
効き目
effect, virtue, efficacy
単語
生真面目
serious, sincerity
単語
切れ目
break, pause, gap
単語
着目
attention
単語
聴覚
the sense of hearing
単語
継目
joint, seam
単語
味覚
taste, palate, sense of taste