知る
「知る」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事について知っている状態になること。情報を得て認識・理解すること。
主な意味
- 事実・情報を知ること。知識を獲得すること。
- 人や物事の存在・性質を認識すること。
- 経験を通じて理解を得る過程。
使い方
- 丁寧な場面では「〜を知りました」と表現する。
- 日常会話では「ニュースを知る」「友だちの名前を知っている」など、情報や存在の認識を示す。
- 熟語的表現として「知る由もない」「知る人ぞ知る」などの慣用表現がある。
表記と関連語
- 認識する — 情報や事実をはっきりと認識する。
- 理解する — 内容の意味や仕組みを把握する。
- 分かる — 内容が理解できる状態。
- 知らない — 知っていない。
- 分からない — 理解できない。
構成
- 知: 物事を認識・理解する心の働きを表す核の意味。
- る: 動詞の終止形を作る活用語尾。語幹に接続して基本形を形成する。
品詞
動詞
他の言語での言い方
知るの多言語翻訳
「知る」を英語でどう言いますか?
know, find out
「知る」はポルトガル語で何と言いますか?
saber, conhecer, tomar conhecimento
「知る」はスペイン語で何と言いますか?
saber, conocer
「知る」の韓国語訳は?
알다
「知る」をフランス語でどう言いますか?
savoir, connaître
「知る」をイタリア語でどう言いますか?
sapere, conoscere
ドイツ語で「知る」は何ですか?
wissen, erfahren
「知る」はインドネシア語でどう表現しますか?
tahu, mengetahui
「知る」はベトナム語でどう表現しますか?
biết
「知る」はタイ語でどう表現しますか?
รู้
例文
「知る」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語