無知
「無知」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事についての情報や理解が欠けている状態を表す語。能力や経験の不足から来る知らなさを指すことが多い。
主な意味
- 学習や情報が十分でないために理解できていない状態を表す用法。
- 相手を非難・軽蔑する語として用いる場合があり、価値判断を伴うニュアンスがある。
- 法律・哲学などの文脈では事実としての『知らなかったこと』を指すことがある。
使い方
日常会話では事実を端的に述べる語として使われる。書き言葉や論評では道徳的・批判的な含意を帯びやすい。教育現場では改善の余地を示す穏やかな指摘としても用いられる。例文: ・彼は科学の基本に関して無知だと指摘された。 ・無知を理由に差別されるべきではない。 ・自分の無知を認めて学び始めることが大切だ。
表記と関連語
- 無学 — 学問や教育を受けていないこと。
- 無知蒙昧 — 非常に深い無知を表す語。
- 博識(対義語) — 広く深い知識を持っていること。
- 知識(対義語) — ある事柄について知っていること。
構成
- 無:存在しないこと、否定を表す字。
- 知:知ること、知識や理解を表す字。
- 合成の仕組み:否定を表す『無』と『知』が結合し、『知の不在』を意味する熟語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
無知の多言語翻訳
英語で「無知」は何ですか?
ignorance
「無知」のポルトガル語訳は?
ignorância
「無知」はスペイン語で何と言いますか?
ignorancia
韓国語で「無知」は何ですか?
무지
「無知」をフランス語でどう言いますか?
ignorance
「無知」をイタリア語でどう言いますか?
ignoranza
ドイツ語で「無知」は何ですか?
Unwissenheit
インドネシア語で「無知」は何ですか?
ketidaktahuan
「無知」をベトナム語でどう言いますか?
sự thiếu hiểu biết
「無知」はタイ語で何と言いますか?
ความไม่รู้
例文
「無知」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
情無い
miserable, pitiable, shameful
単語
感無量
deep feeling, filled with emotion
単語
旧知
old friend, old friendship
単語
素っ気無い
cold, short, curt, blunt
単語
台無し
mess, spoiled, (come to) nothing
単語
知性
intelligence
単語
知的
intellectual
単語
無難
safety, security
単語
無礼
impolite, rude
単語
未知
not yet known
単語
無意味
nonsense, no meaning
単語
無口
reticence