無難
「無難」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
失敗や非難を受けにくく、支障なく物事を済ませられるさま。また、そのような振る舞いや選択。
主な意味
- リスクを避け、安定を重視するという評価の側面（角が立たず穏当であること）。
- 創意や個性が乏しいと批判される側面（平凡で目立たないこと）。
使い方
- 会議では無難な案を提出した。
- 彼の服装はいつも無難だと言われる。
- 問題を起こさないように、今回は無難に済ませた。
表記と関連語
- 無事 — 大きな問題や事故が起きないこと
- 穏当 — 角が立たず適切であること
- 冒険的（対義語） — リスクを伴う選択をすること
- 奇抜（対義語） — 型破りで目立つこと
構成
- 無：ないことを表す字。
- 難：むずかしい、困難を意味する字。
- 合成として：『難が無い』というイメージから、困難や問題がない状態を表す語になる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
無難の多言語翻訳
「無難」の英語訳は？
safety, security
ポルトガル語で「無難」は何ですか？
segurança, segurança
「無難」はスペイン語で何と言いますか？
seguridad, seguridad
韓国語で「無難」は何ですか？
안전, 보안
「無難」のフランス語訳は？
sûreté, sécurité
「無難」のイタリア語訳は？
sicurezza, sicurezza
「無難」はドイツ語で何と言いますか？
Sicherheit, Geborgenheit
「無難」はインドネシア語で何と言いますか？
keselamatan, keamanan
「無難」をベトナム語でどう言いますか？
sự an toàn, an ninh
「無難」はタイ語で何と言いますか？
ความปลอดภัยการรักษาความปลอดภัย
例文
「無難」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
情無い
miserable, pitiable, shameful
単語
感無量
deep feeling, filled with emotion
単語
遭難
disaster, shipwreck, accident
単語
素っ気無い
cold, short, curt, blunt
単語
台無し
mess, spoiled, (come to) nothing
単語
無礼
impolite, rude
単語
無意味
nonsense, no meaning
単語
無口
reticence
単語
無効
invalid, no effect, unavailable
単語
無言
silence
単語
無邪気
innocence, simple-mindedness
単語
無線
wireless, radio