終了
「終了」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある出来事・作業・状態が終わること、またはその終わりを指す語。手続きや期間、処理の区切りや締めを示すために用いられる。
主な意味
- 期間や予定の終端を示すこと（例：会議や授業が予定時刻に終わること）。
- 処理や作業が完了した状態を指すこと（例：プログラムの処理が終わる）。
- 受付や販売などが締め切られ、受け付けを終了した状態を表すこと（例：応募受付が終了した）。
使い方
- 会議は午後三時に終了した。
- 応募受付は既に終了していますのでご注意ください。
- プログラムを終了してからコンピュータの電源を切ってください。
表記と関連語
- 終わり — 物事の終端を表す一般的な語。
- 完了 — 完成や終了の状態を強調する語。
- 終結 — 物事が結びつくこと、または最終的な終わり。
- 開始 — 物事の始まり（対義語）。
構成
- 終 — 最後・おわりに関する字。事の終端を示す。
- 了 — 完了や区切りを示す字。
- 合成 — 両字が合わせて「事柄が終わり、完了すること」を表す熟語になる。
品詞
名詞・サ変動詞
他の言語での言い方
終了の多言語翻訳
英語で「終了」は何ですか？
end, close, termination
「終了」のポルトガル語訳は？
fim, fechar, rescisão
「終了」はスペイン語で何と言いますか？
fin, cierre, terminación
「終了」の韓国語訳は？
종료, 종료, 종료
「終了」をフランス語でどう言いますか？
fin, clôture, terminaison
「終了」をイタリア語でどう言いますか？
fine, chiusura, cessazione
「終了」をドイツ語でどう言いますか？
Ende, Abschluss, Beendigung
インドネシア語で「終了」は何ですか？
akhir, penutupan, penghentian
「終了」をベトナム語でどう言いますか？
kết thúc, kết thúc, chấm dứt
「終了」はタイ語でどう表現しますか？
สิ้นสุด, ปิด, ยุติ
例文
「終了」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
終始
from beginning to end; consistent(ly)
単語
終日
all day
単語
了解
comprehension, consent, understanding
単語
了承
acknowledgment, understanding
単語
始終
continuously, always, constantly
単語
終点
terminus, last stop (e.g train)
単語
終える
finish, complete, end
単語
完了
completion, conclusion
単語
最終
final, last, closing
単語
終わり
end, finish, conclusion
単語
終る
to finish, to close
単語
終わります
end, finish