落し物
「落し物」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
人が手元から離れて元の持ち主が把握できない状態になった品物をいう名詞。
主な意味
- 公共の場で他人に拾われ、拾得物として扱われることが多い品を指す用法。
- 衣類や鞄などからはらりと落ちるような小さな品を強調する語感で用いられることがある。
使い方
- 改札で落し物の問い合わせをする。
- 落し物預かり所は3番出口の近くです。
表記と関連語
- 忘れ物 — 置き忘れた物。
- 拾得物 — 発見されて届けられた物。
- 所持品（対義語） — 手元にある所有物。
構成
- 落: 「落ちる」「落とす」を表す漢字。
- し: 動詞の連用形に相当する送り仮名としての機能。
- 物: 物体や品物を示す漢字。
品詞
名詞
他の言語での言い方
落し物の多言語翻訳
英語で「落し物」は何ですか？
lost property
「落し物」はポルトガル語で何と言いますか？
propriedade perdida
「落し物」はスペイン語でどう表現しますか？
propiedad perdida
韓国語で「落し物」は何ですか？
분실물
「落し物」はフランス語で何と言いますか？
objet perdu
「落し物」はイタリア語で何と言いますか？
proprietà smarrita
「落し物」はドイツ語でどう表現しますか？
verlorenes Eigentum
「落し物」のインドネシア語訳は？
harta benda yang hilang
「落し物」はベトナム語で何と言いますか？
tài sản bị mất
「落し物」のタイ語訳は？
ทรัพย์สินที่สูญหาย
例文
「落し物」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
産物
product, result, fruit
単語
にせ物
imitation, counterfeit
単語
獲物
game, spoils, trophy
単語
落ち込む
to get depressed
単語
落ち着き
calm, composure
単語
落葉
fallen leaves
単語
織物
textile, fabric
単語
禁物
taboo, forbidden thing
単語
転落
fall, degradation
単語
墜落
falling, crashing
単語
私物
private property, personal effects
単語
洒落る
to joke, to play on words; stylish