見なす
「見なす」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある事柄を一定の基準や観点で評価して、その状態・性質・地位などだと扱うこと。
使い方
- 契約違反があったと見なす。
- この行為は犯罪と見なされる場合がある。
- 特定の条件を満たせば自動的に承諾したと見なされる。
表記と関連語
- 見做す — 文語的・古い表記。意味は同じ。
- 考える — 判断する・そう見立てる（類義）。
- みなされる — 受動形の表現（関連形）。
- 否定する — 〜ではないと判断する（反義）。
構成
- 見：目で見ること。観察・判断の基礎となる動作を表す字。
- なす：なす（成す・為す）に由来する動詞要素で、「ある状態にする・扱う」といった意味を付加する。
品詞
動詞（他動詞）
他の言語での言い方
見なすの多言語翻訳
「見なす」は英語でどう表現しますか？
to consider as, to regard
「見なす」のポルトガル語訳は？
considerar como, considerar
「見なす」をスペイン語でどう言いますか？
considerar como, considerar
「見なす」は韓国語でどう表現しますか？
~로 간주하다, ~로 간주하다
フランス語で「見なす」は何ですか？
considérer comme, considérer
イタリア語で「見なす」は何ですか？
considerare come, considerare
「見なす」はドイツ語でどう表現しますか？
betrachten als, betrachten
「見なす」をインドネシア語でどう言いますか？
untuk mempertimbangkan sebagai, untuk menganggap
ベトナム語で「見なす」は何ですか？
coi như, coi trọng
「見なす」はタイ語で何と言いますか？
พิจารณาเป็น, พิจารณา
例文
「見なす」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
会見
interview, conference
単語
異見
different opinion, objection
単語
偏見
prejudice, narrow view
単語
見合い
formal marriage interview
単語
見合わせる
to exchange glances; to postpone
単語
見落とす
to overlook, to fail to notice
単語
見苦しい
unsightly, ugly
単語
見込み
prospects, expectation, hope
単語
見せびらかす
to show off, to flaunt
単語
見せ物
show, exhibition