見出し
「見出し」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
文章や項目の要点を短く示す語句で、章・段落・記事などの先頭に置かれて内容を要約したり注意を引いたりするもの。
主な意味
- 新聞や雑誌などで本文を要約して大きく掲げる題。
- 文章や文書の各節・段落につける小さな題（小見出し）。
- 辞書や索引で項目を示す見出し語。
使い方
使用場面は幅広く、形式的な文章からインターネット記事まで使われる。見出しは短くインパクトを重視するため、助詞や語尾を省略して箇条的に書かれることが多い。例文： ・新聞の見出しが大きく表示され、第一印象を作った。 ・論文では各章にわかりやすい見出しを付けて構成を明確にする。 ・ブログではSEOを考えてや相当の見出しを適切に配置する。
表記と関連語
- タイトル — 作品や記事の題名。
- ヘッドライン — 英語由来の語で、特に新聞の大見出しを指すことが多い。
- 本文 — 見出しの対としての主要な文章部分（反意語に近い関係）。
構成
- 見：見る、目にすることを表す字。
- 出し：出すの名詞形的表現で、何かを表に出すという意味合いを持つ。
- 両字を合わせて、内容を表に出して目に付くようにする語というイメージになる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
見出しの多言語翻訳
「見出し」の英語訳は？
heading, index
「見出し」はポルトガル語でどう表現しますか？
título, manchete, cabeçalho
スペイン語で「見出し」は何ですか？
título, encabezado, titular
「見出し」の韓国語訳は？
표제, 제목, 머리말
「見出し」のフランス語訳は？
titre, en-tête, manchette
「見出し」のイタリア語訳は？
titolo, intestazione, manchette
「見出し」のドイツ語訳は？
Überschrift, Schlagzeile, Stichwortverzeichnis
インドネシア語で「見出し」は何ですか？
judul, tajuk, heading
「見出し」のベトナム語訳は？
tiêu đề, đầu đề, mục chỉ dẫn
「見出し」はタイ語でどう表現しますか？
หัวข้อ, พาดหัว, หัวเรื่อง
例文
「見出し」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
見地
point of view
単語
差し出す
to present, to submit, to hold out
単語
産出
yield, produce
単語
投げ出す
to abandon, to throw out
単語
逃げ出す
to run away, to escape from
単語
抜け出す
to slip out, to sneak away, to excel
単語
一見
a look, a glimpse, glance; first meeting
単語
売り出し
(bargain) sale
単語
売り出す
to put on sale, to market
単語
演出
production (erg. play, direction)
単語
追い出す
to expel, to drive out
単語
会見
interview, conference