連想
「連想」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある手がかりや刺激をもとに、別の事柄や記憶、イメージが頭の中で結びついて思い出される心理的な働き。また、その働きによって生じる想起や連結のこと。
主な意味
- 外部の手がかりから別の事柄が想起される過程や状態。
- 発想や表現において、ある事柄が別の概念や雰囲気を思い起こさせること(印象的連関)。
- 遊びやテストの形式として、ある語やイメージから連鎖的に答えを導く行為。
使い方
- 日常会話: 個人的な記憶や印象について語る際に用いる。例: その匂いで子供の頃の夏を連想した。
- 書き言葉・説明的文: 物や表現がある概念を喚起する際に受動形や使役形で使われやすい。例: この色は伝統的な和の雰囲気を連想させる。
- 演出・広告・文学: イメージを喚起して感情や意味を強める手法として用いる。例: 作中の描写が読者に郷愁を連想させる。
表記と関連語
- 想起 — 記憶を呼び起こすこと
- 連想する(動詞形) — 連想を行う動詞形
- 忘却 — 記憶が失われること(対義語)
構成
- 連(つらなる/つなぐ): つながりや連鎖を表す字。
- 想(おもう/そうぞうする): 思考・想像・記憶に関する字。
- 合成: 「つながり」(連) と「思うこと」(想) が結びつき、ある事柄から別の事柄が結び付いて思われる状態を表す合成語となっている。
品詞
名詞(する動詞)
他の言語での言い方
連想の多言語翻訳
英語で「連想」は何ですか?
association of ideas
「連想」のポルトガル語訳は?
associação de ideias, ligação mental
「連想」のスペイン語訳は?
asociación de ideas
「連想」は韓国語で何と言いますか?
연상
「連想」はフランス語でどう表現しますか?
association d’idées
「連想」はイタリア語でどう表現しますか?
associazione di idee
「連想」はドイツ語で何と言いますか?
Gedankenverbindung
「連想」をインドネシア語でどう言いますか?
asosiasi ide
「連想」はベトナム語でどう表現しますか?
liên tưởng
「連想」をタイ語でどう言いますか?
การเชื่อมโยงความคิด
例文
「連想」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
思想
thought, idea, ideology
単語
可哀想
pitiable, poor, pathetic
単語
感想
impression, thoughts, personal opinion
単語
関連
relation, connection, relevance
単語
理想
ideal, perfect model
単語
連続
continuity, succession, consecutive
単語
想像
imagination, guess, mental creation
単語
連れ
companion, company, partner
単語
連絡
contact, communication, notice
単語
連れる
take someone along, lead